And if you leave without my heart
如果你棄我真心而離去
A new bikini a la carte
若無其事穿著新款比基尼點餐
I will be screaming when you go,oh oh
我會在你離去時高喊著，噢，不
But if you're calling up my house
但如果你打電話給我
I put the w**d in the bag,girl
我會立刻備好香煙
What's up with Steve in the Jag,girl
派對那邊玩的怎麼樣，我的女孩
Oh,oh,oh
噢，我的女孩
Franny!
我的弗蘭妮！
I'd love to hold you closer
我想要把你摟得更緊
Not the queen of the Barbie girls
不同於那些嬌氣的女孩
You're the Eve of the garden,girl
你是我花園前夜中的痴夢情人
Oh,oh baby!
噢，寶貝！
You know you leave me in the cold,yeah
在派對結束時你抽身離開
When you're leaving the party girl
卻令我流連忘返
Yeah,Franny!
耶，我的弗蘭妮！
I love you in the jacuzzi
你在浴缸中沐浴的樣子令我沉醉
I loved it when we got a smoothie
我享受著這春宵一刻
And when we went to the movies
還有我們一起看的電影
And when you're leaving in that car
當你搭上別人的車
Riding with Keaton,Allen,Carl
跟著別的男人們兜風
I get so steamy when you go,oh,oh
我的慾望難以釋放
And then you're calling up my phone
你再次打通我的電話
For even just a dub sack
卻是要跟我分手
What's up with Jack in the Cadillac,baby?
那開凱迪拉克的傑克哪點比得上我，寶貝！
Franny!
我的弗蘭妮！
I'd love to hold you closer
我想要把你摟得更緊
Not the queen of the Barbie girls
而不是那些嬌氣的女孩
You're the Eve of the garden,girl
你是我花園前夜中的痴夢情人，女孩
Oh,oh baby!
噢，我的寶貝！
You know you leave me in the cold,yeah
在派對結束時你抽身離開
When you're leaving the party girl
卻令我流連忘返
Yeah,Franny!
啊，我的弗蘭妮！
She lived her life like a child
她用孩子般的童真面對生活
With a fistful of quarters in the last hour of the arcade
她不會用手裡充裕的錢去買下那些虛榮
And she played
她懂得享受生活
I'd love to hold you closer
我只想要把你摟得更緊
Not the queen of the Barbie girls
而不是那些嬌氣的女孩
You're the Eve of the garden,girl
你是我花園前夜中的痴夢情人，女孩
Oh,oh baby!
噢，噢我的寶貝！
You know you leave me in the cold,yeah
在派對結束時你抽身離開
When you're leaving the party girl
卻令我再也無法忘記…
Franny