編曲: Coa White
低下頭when I split
대가리박어when I spit
你吃的可是我的飯
니가빠는걔네가내밥이지
折斷扔掉你的腳踏板
꺾어버려니페달*****
成為王的我可完全不一樣
왕된나바로개달리지
撕碎扔掉你的校服領帶
찢어버려교복 넥타이*****
上大學了嗎走運的人
대학이되냐대박이
看到跪拜的老師了嗎
무릎꿇리던선생봤니
賣掉我的一句verse
내verse 하나팔아
這個廢物這是你的生活費
이거병신아니생활비
叫一聲來聽ayo 小狗狗
짖지너네ay yo puppy
像獵人一樣全都接受
다받아줄게like a 포수
你虛度的每個晚上
너네가허비한밤이
都變成了我的金錢
내돈이됐네
沒錯你的德行
맞아니덕이
廢話一堆我才是老闆
말이많아I'm the boss
你如此想要的
니가그리원하던
那遙遠的山坡我看到
멀었던저기언덕이난보여
那也是被金塊蓋住的
그것도금덩이로덮인
水稻田裡散落的麻布飛著
논바닥구른마천새낀 날어
會摘下財富給你的等著吧
부를따다줄게기다려
聽到我的呼喚了吧我的廠牌我的老闆
부름받았지my label my boss
像那樣升級走上一個台階的我也
처럼upgrade 한단계위나도
收起你的音樂吧混蛋rappers
좆뗀음악접고병신rappers
多唱點rap
랩이나 더해
全都是雷鬼的話我的錄音帶更好
야마가전부면내tape이나아더
蚊子吸了我的血
모기들내피빨러
我們是天生的美元
우린태생이달러
責怪著音樂不唱rap
음악탓하고랩안하니
是我贏下這局了吧
내가이기는거지단판에
只把高滿
가오만이빠이담아내
膝蓋跪下也可以這個很簡單
무릎꿇어도돼이건간단해
抓住我的胯帶
잡아내샅바
但是只出售充滿蠕蟲的土地
근데벌레만가득한땅파네
不是很明顯嗎甲方和乙方
분명하잖아갑과을
但是卻不知道主題地說著平語
근데주제모르고반말해
像2pac那樣做著嘻哈謝謝
투팍처럼힙합하지thank you
寫著這種不膩味的歌詞
이런가사가식상하지않게해주는
他們比我還小十歲
걔네내아래서열일하고
賺不了錢對不起
돈은못버니미안하지
看著努力工作的價值觀
열심히만하는가치관봐
白痴啊那個一點都不新奇
병신아그거안기발하지
Oops 看我那裡的房價
Opo 거기내집값봐
旅行結束是插上我的旗幟
내여행끝에내깃발놔
我沒有時間完全放鬆
I ain't got time to chill completely
我沒有時間可以浪費
I ain't got time to spill
錢在我心中所以對手是我自己
money on my mind so I am my rival.
想打一架嗎朋友
do u wanna fight bro?
那就是我的類型
that's my type tho.
我所有的朋友都會阻止我
all my homies gonna block me
所以我從不虛偽
so I never make my phony up
我不需要你的幫助#johnny depp
필요없어너희도움이, #johnny depp.
我想你並不了解我
I guess u don't know me,
我所有的煩惱就像在揮舞
All my thingy is like spalding
我是說我在打球
I mean, Imma ballin'
在梨泰院逛街
이태원에서mallin
或許大家正熱情似火
probably, d gangs on fire up
在場各位都會僱傭我們
whole scene gon' hire us
頭頂上有很多東西
머리에든게많아서
我需要噴一些tyrenol
I need to pop some tyrenol
對不起我得發行專輯了
앨범해야돼서죄송
得寫一個了呵
하나걍써야겠어ㅎ
這歌詞需要用英語來解釋
이가사영어해석해야되는게
你知道啥呵呵
뭘알겠어ㅎ
想多點想遠點
think bigger, think bigger
8倍的思考速度呵
생각의속도8배속ㅎ
你的心也該如此
니마음도좆같겠어
但是我該怎麼辦呢
그래도씨발롬어쩌겠어
哥哥的話不要信
오빠말믿지마
哥哥的發音一級棒
오빠발음이찌방
像包包那樣把握自己位置
배그처럼위치파악
做不到就挨吧小雞pow
못하면총맞아칙칙pow
別相信哥哥的話
오빠말믿지마
哥哥的發音一級棒
오빠발음이찌방
像包包那樣把握自己位置
배그처럼위치 파악
做不到就挨吧小雞pow
못하면총맞아칙칙pow
你在吹噓什麼
Why u braggin'
你信什麼小伙子
뭘믿고서new blood?
你真想要這東西的話插上這個插頭
이시발거진짜를원하면hit this plug
擺好姿勢我們轉個彎
자세잡다우리swerve하면
蠢蠢欲動的狗崽子們
술렁대는새끼들
你們為什麼想要反擊哈
Why u tryna fight back uh?
你在吹噓什麼
Why u braggin'
你信什麼小伙子
뭘믿고서new blood?
你真想要這東西的話插上這個插頭
이시발거진짜를원하면hit this plug
擺好姿勢我們轉個彎
자세잡다우리swerve하면
蠢蠢欲動的狗崽子們
술렁대는새끼들
你們為什麼想要反擊哈
Why u tryna fight back uh?
你們都要反思才對
반성해야돼너네다
誰責怪我沒有公司？
내가회사가없는게누구탓?
或許是機會大壞蛋一樣的哥哥
혹은기회야개병신같은오빤
和朋友一起醉生夢死
친구들과죽을맛
我的樣子像流星對吧
내모습은유성right?
即使掉落也比你閃耀
떨궈도너보단후발탄
所以不要擔心我
So 내걱정은하지마
kura不是我的名字
내이름은아니지구라가
們滾一邊去
bish get ya ass right
我的朋友正激動萬分
my friends on fire
說是真的你們這群騙子
진짜라더니 you guys are liar
打起精神來不知不覺
정신차려보니어느새내가
我也唱了這麼多rap
이만큼랩을해요
想想看你的rap變成這樣
생각해보니이렇게된게니가랩
做得不好的聖人也是
개못한덕인데도
我無法低頭
난머릴못숙여
腰板硬邦邦的
빳빳하게허리가굳어
你有多少錢廢物
니돈이얼마건좆까병신
我不能成為你女人我知道我可愛
니여잔못돼알아나귀여운거
打起精神把褲子提高
정신차리고바지나올려입지
我的名字因為全被光芒遮住了
내이름은빛다가려나땜에
提高標準去你的小女生遊戲
높아진기준 **** your girls game
去上大學把我額頭上的淚水
대입시키지이마위에땀줄기내탓
叫出我的全名
bush say my whole name
梨泰院的江南的
이태원***** 강남*****
弘大的我誰都不是
홍대***** 난nobody
想要擁有的東西
갖지갖고싶은거
除了錢以外的所有東西
전부다돈말고다른거
當你做了一晚時我知道了
너네원나잇할때난가져
真的像愛情一樣
진짜사랑같은거
你在吹噓什麼
Why u braggin'
你信什麼小伙子
뭘믿고서new blood?
你真想要這東西的話插上這個插頭
이시발거진짜를원하면hit this plug
擺好姿勢我們轉個彎
자세잡다우리swerve하면
蠢蠢欲動的狗崽子們
술렁대는새끼들
你們為什麼想要反擊哈
Why u tryna fight back uh?
你在吹噓什麼
Why u braggin'
你信什麼小伙子
뭘믿고서new blood?
你真想要這東西的話插上這個插頭
이시발거진짜를원하면hit this plug
擺好姿勢我們轉個彎
자세잡다우리swerve하면
蠢蠢欲動的狗崽子們
술렁대는새끼 들
你們為什麼想要反擊哈
Why u tryna fight back uh?
Killah B