Echo (No Mondays Club Mix)

Theres a place
有這樣一處地方
To hide away from everyday
可以躲避往日的瑣碎平庸
That only we can find
只有我們才能尋得
Take a dive
深潛入水
Through the eyes that linger around the surface
穿過那些岸上的人們徘徊的目光
Let it drunk
就沉醉吧

沉入水中
Sink inside the water
我們與每隻怪獸共泳
Well swim with every monster
這要花段時間來融入
Takes a while to feel it in
陽光之下的旋律
The rhythm in the sun
我就藏於水中
I was hiding inside the water
如此深水之域你從未能抵達
So deep you can never go there
猙獰的夢境會沖走一切
Hideous dreams can wash it away
穿越空間和時間
Through the space and time
我回到了海洋中

無人知道
I go back to the ocean
最後我去向何處
And no one knows
只有你知曉
Where I went, in the end
傾訴我所有的秘密
Only you will know
它們不為人知

最後我終於放手
I tell it all my secrets
只有你知曉
That no one knows
這繞梁回音
Let it go, in the end
只有你知曉
Only you will know
堅持住

地平線之上，閃爍明亮光芒，點亮白晝
Its an echo echo echo
放飛罪惡的救贖
Only you will know
旋於你我頭頂帶走落下的大雨

沉入水中
Hold the line
我們與每隻怪獸共泳
On the horizon, shining bright, when lightin up the day
這要花段時間來融入
Fly abies
陽光之下的旋律
Circle around above our heads to take away the rain
我就藏於水中

如此深水之域你從未能抵達
Sink inside the water
猙獰的夢境會沖走一切
Well swim with every monster
穿越空間和時間
Takes a while to feel it in
我回到了海洋中
The rhythm in the sun
無人知道
I was hiding inside the water
最後我去向何處
So deep you can never go there
只有你知曉
Hideous dreams can wash it away
傾訴我所有的秘密
Through the space and time
它們不為人知

最後我終於放手
I go back to the ocean
只有你知道
And no one knows
這繞樑回音
Where I went, in the end
只有你知道
Only you will know

Tell it all my secrets
Then no one knows
Let it go, in the end
Only you will know

Its an echo echo echo
Only you will know