Everything About Nothing (Pluto Tapes)

Live it up, live it up, when it's me and you,
盡情歡暢 逍遙自在
When it's me and you
你我一同縱情於此
When I, Let it take, let it take,
當惡語肆意
Take ahold of you, take ahold of you
攻擊你詆毀你我時
When I, They will talk their ****
任他們說去吧
And you know they'll keep on going
你深知他們會繼續下去
Give it up, give it up, cuz they don't get me,
放棄吧放棄吧只因他們愚昧
And they don't get you
不懂你我
When I, Talking talking
當我一開口
About a whole lot of nothing
就成了敗絮爛泥
A whole lot of nothing
被認為絮絮叨叨
You
當你
Talking talking
一開口
About a whole lot of nothing
亦成了敗絮爛泥
A whole lot of nothing
被認為連篇廢話
You
About a whole lot of nothing
廢話連篇
A whole lot of nothing
喋喋不休
You
About a whole lot of nothing
廢話連篇
A whole lot of nothing
喋喋不休
You
An inside jokes, no one knowing
一個內涵笑話無人會懂
What we know, we'll never tell a soul
你我心知肚明不與外露
Maybe we don't care if they judge, a thing
我們並不在乎他們對此的評判
They wouldn't understand it anyways
反正他們也不會明白
Laughing about nothing
大笑化解任何
Just doing our own thing
做我們自己的事
Just trying to be free
只需感到自由
You can bet that we'll be
你賭我們將會
Talking talking
一開口
About a whole lot of nothing
被認為連篇廢話
A whole lot of nothing
被認為絮絮叨叨
You
當你
Talking talking
一開口
About a whole lot of nothing
亦成了敗絮爛泥
A whole lot of nothing
被認為連篇廢話
You
About a whole lot of nothing
絮絮叨叨
A whole lot of nothing
滿紙空言
You
About a whole lot of nothing
廢話連篇
A whole lot of nothing
喋喋不休
You
About a whole lot of nothing
敗絮之言
A whole lot of nothing
毫無意義
You
About a whole lot of nothing
家常便飯
A whole lot of nothing
無需在乎
You
Took time to forge all these bonds
耗費許久建立的關係
Never woulda gotten too far
希望永遠不會疏遠
Never woulda gotten too far
但願永遠不會疏遠
Without the friends like family
失去朋友就像失去家人一般
I woulda lost my sanity
我會失去理智
I woulda lost my sanity
我會失去理智
Talkin talkin
開口
About a whole lot of nothing
絮絮叨叨
A whole lot of nothing
連篇廢話
You
當你
Talkin talkin
一開口
About a whole lot of nothing
被認為連篇廢話
A whole lot of nothing
被認為絮絮叨叨
You
About a whole lot of nothing
絮絮叨叨
A whole lot of nothing
滿紙空言
You
About a whole lot of nothing
廢話連篇
A whole lot of nothing
喋喋不休
You
About a whole lot of nothing
敗絮之言
A whole lot of nothing
毫無意義
You
About a whole lot of nothing
家常便飯
A whole lot of nothing
無需在乎
You