This Aint Our Song Anymore

Sunny day riding with the top down
晴天，我開著車頂窗兜風
Not a care or cloud inside
不關心天上有沒有云
Left all my troubles behind me
我拋下所有的困擾
And everythings feeling alright
一切都恰到好處
Took a lot took a lot of getting use to
我用了很久才習慣
Me being me without you
離開了你，我才找回自己
Sometimes it can be so hard when one heart becomes two
兩心分離最是痛苦
Im better off alone
但我離開你更好些
I let you go
我讓你離開
And thats the end
這就是故事的結局
I tell myself and then
我一遍一遍告訴自己
I turn the radio on
我打開收音機
Theyre always playing our song
裡面播放屬於我們的歌
And the melody reminds me of what we had before
這些旋律讓我想起我們的過往
And i want you back in my arms
我希望你回到我的懷抱中
Just like we never moved on
就好像時間從未流逝
Then it hits me
一個事實打擊著我
This aint our song anymore
這歌已經不再屬於我們
No more no more no more
不再，不再
It wasnt that we didnt try to fix this
這不是我們無心和好
It wasnt you it wasnt me
不怪你，也不怪我
No happy hollywood endings
我們沒有好萊塢的美好結局
It wasnt meant to be
本不該如此
Im better off alone
但我離開你更好
Least i thought so
至少我如此想
And thats the end
這就是一切的結尾了
I tell myself and then
我一遍一遍告訴自己
I turn the radio on
我打開收音機
Theyre always playing our song
裡面常唱著屬於我們的歌
And the melody reminds me of what we had before
這旋律讓我想起我們曾經的一切
And i want you back in my arms
我現在好想擁你入懷
Just like we never moved on
我們就停在那一刻
Then it hits me
沉重的事實敲打著我
This aint our song anymore
這已不再是屬於我們的歌
But still it takes me
這仍讓我悲傷
Through every memory
雖然所有關於
Of when i was yours and you were mine
熱戀時的記憶
And still makes me feel
還是讓我恍惚
Every note every word
一字一句
Every line every time
每時每刻
I turn the radio on
我打開收音機
Theyre always playing our song
它常唱著屬於我們的歌
And the melody reminds me of what we had before
那旋律讓我回想我們曾經的美好
And i want you back in my arms
我還是好想擁你入懷
Just like we never moved on
就好像我們的愛情凝固成那樣
Then it hits me
這個事實讓我痛心
This aint our song anymore
這熟悉而陌生的旋律