As I Lay Me Down (Acoustic)

Oh man I'm a loner, a night time roamer
我不合群，喜歡深夜獨自漫步
Emptiness haunts me and that's how I know
這般無人能懂的空虛使我看清
I am a brokenhearted soul
我的靈魂已破碎不堪
And I've hit rock bottom so where do I go?
我的生活過得一塌糊塗，我將何去何從？
All I need is for your love to save me
現在的我，急需你的愛將我引入正途
Begging please, I think I'm going crazy
我已經這樣乞求你了，再這樣下去我就真的要控制不住了
All I know is that I'm losing my grip
儘管我知道我也沒有權利再要求你做任何事了
As I lay me down to sleep I wish that you were here with me
只希望每當我入眠時，你都能在我身邊，就足矣
'Cause I need some help to save me from myself
因為我需要有人能讓我真正敞開心扉
And I know I shouldn't think about you but I do all the time
明明清楚地知道我不該想到你，但我卻還是無法阻止自己
My oh my
我的老天
My oh my
該如何是好
Oh man I'm a stumbler a straight A rumbler
現在的我，進退兩難，步履維艱
Looking for trouble wherever I go
我甚至到處自尋苦惱
And night time is calling, my judgment is falling
每當夜幕降臨，我便失去理智
And I won' t give up till the sun comes up
但在天空破曉前我都不會放棄
All I know is that I'm losing my grip
儘管我知道我也沒有權利再要求你做任何事了
As I lay me down to sleep I wish that you were here with me
只希望每當我入眠時，你都能在我身邊，就足矣
'Cause I need some help to save me from myself
因為我需要有人能讓我真正敞開心扉
And I know I shouldn't think about you but I do all the time
明明清楚地知道我不該想到你，但我卻還是無法阻止自己
My oh my
事情已經到這種地步了
My oh my
我到底還能怎麼辦
My oh my
我還是很想念你
Darling I need you
相比於我在心理層面對你的想念
More than I want to
我更需要你
So as I lay me down
只希望每當我入眠時
As I lay me down to sleep I wish that you were here with me
你都能在我身邊，就足矣
'Cause I need some help to save me from myself
因為我需要有人能讓我真正敞開心扉
And I know I shouldn't think about you but I do all the time
明明清楚地知道我不該想到你，但我卻還是無法阻止自己
As I wake up in despair you know I say a little prayer
每當我伴著絕望醒來，明知是徒勞卻還會做禱告
'Cause I need some help to save me from myself
只希望能在新的一天遇到會讓我安心的那個人
And I know I shouldn't think about you but I do all the time
明明清楚地知道我不該想到你，但我卻還是無法阻止自己
My oh my
我滿腦子想的都是你
My oh my
可你卻還是沒有回來
My oh my
這可叫我如何是好啊
My oh my
只有你會使我安心