ทุกคนเคยร้องไห้

ฉันไม่รู้เธอแบกรับอะไรไว้มากมาย
我不知道你承擔了多少
เหมือนคล้ายๆ เธอปวดร้าวที่ข้างใน
就像內心萬般疼痛
แต่ฉันรับรู้ถึงความกดดัน ที่เธอกลั้น น้ำตาเอาไว้
但我明白你的壓力你一直抑制住自己的眼淚
ดูเหมือนเธอไม่ยอมให้ใคร มองว่าอ่อนแอ
看起來就像你不願意讓別人看到你的脆弱
จำได้ไหมวันแรกที่เธอเกิดมา
你還記得剛出生的時候嗎
เธอร้องไห้ มันสื่อความหมาย
你的哭泣正是在表明
ว่าเธอจะก้าวต่อไป ใน โลกใบนี้ ใช่ไหม
你將會在這個世界上走下去是吧
อยากจะร้อง ร้องเลย ร้องไห้ ร้องออกมา
想哭就哭出來吧
เธอจงเสียน้ำตา เพื่อเป็นการระบาย โลก ใบนี้วกวน
在這迷宮一樣的世界上可能失去了眼淚但只是為了排泄水分
ทุกๆ คนก็เคยร้องไห้
每個人都曾哭過
ให้หยดน้ำตาสื่อความหมายให้ เธออีกที
淚滴會再次向你表明
ว่าเธอคนนี้ยังสู้ไหว
你仍舊在堅強奮鬥
เธอบอกฉันว่าไม่มีใครเข้าใจหรอก
你曾告訴我沒人懂你
ไอ้ความช้ำชอกที่เธอต้องเจอ
沒人懂你遇到的陰險挫折
แต่เธอรู้บ้างไหม ไม่ว่าใครๆ ก็ต้องเคยน้ำตาล้นเอ่อ
但你知道嗎每個人都曾淚如泉湧過
แม้จะดูว่าเขาเลิศเลอ แค่ไหนก็ตาม
不管他們看起來多麼聰明睿智
จำได้ไหมวันแรกที่เธอเกิดมา
你還記得剛出生的時候嗎
เธอร้องไห้ มันสื่อความหมาย
你的哭泣正是在表明
ว่าเธอจะก้าวต่อไป ในโลกใบนี้ ใช่ไหม
你將會在這個世界上走下去是吧
อยากจะร้อง ร้องเลย ร้องไห้ ร้องออกมา
想哭就哭出來吧
เธอจงเสียน้ำตา เพื่อเป็นการระบาย โลกใบนี้วกวน
在這迷宮一樣的世界上可能失去了眼淚但只是為了排泄水分
ทุกๆ คนก็เคยร้องไห้
每個人都曾哭過
ให้หยดน้ำตาสื่อความหมายให้เธออีกที
淚滴會再次向你表明
ว่า เธอคนนี้ยังสู้ไหว
你仍舊在堅強奮鬥
อยากจะร้อง ร้องเลย ร้องไห้ ร้องออกมา
想哭就哭出來吧
เธอจงเสียน้ำตา เพื่อเป็นการระบาย โลกใบนี้วกวน
在這迷宮一樣的世界上可能失去了眼淚但只是為了排泄水分
ทุกๆ คนก็เคยร้องไห้
每個人都曾哭過
ให้หยดน้ำตาสื่อความหมายให้เธออีกที
淚滴會再次向你表明
ว่าเธอคนนี้ยังสู้ไหว
你仍舊在堅強奮鬥
ว่าเธอคนนี้ยังสู้ไหว
你仍舊在堅強奮鬥