Recovery
Hi~this is Måneskin yall are you ready?
嗨 這裡是Måneskin 準備好了嗎?
skiplibambambam~!
巴拉巴拉拉٩(ˊᗜˋ*)و
I am walking down my road
我沿著我的道路前進
Im sleeping without a bed
我幕天席地
I am not changing my clothes
我不需要多餘的衣服
For my friends Im a stranger
我的朋友當我是陌生人
I wont slow down, down, down
但我不會放慢腳步
I wont slow down, down, down yeay
我不會放慢腳步
Im naif but Ill grow up
我天真愚蠢但我將成長
I will change my mind and then
我將改頭換面然後
I think in nine years or ten
也許過個九年十年
Ill become a wiser man
我將成為更智慧的人
I wont slow down, down, down
所以我不會放慢腳步
I wont slow down, down, down yeay
我不會放慢腳步
So you can follow me
所以你可以成為我的追隨者
Until they catch me and kill me out
直到他們抓住我然後摧毀我
Its my recovery
我將死灰復燃
And we will forget of the clouds
我們將過去的陰霾置於心底
Cause theres no hitch
因為再無障礙
No baby theres no fence
親愛的再無阻攔
No baby theres no setback that will stop me
親愛的我將不可阻擋
So you can follow me
所以你可以成為我的追隨者
Until they catch me, they catch me and kill me
直到他們抓住我然後摧毀我
O-o-out, o-o-o-o-o-out
摧摧摧毀我摧摧摧摧摧摧毀我
O-o-out, o-o-o-out
摧摧摧毀我摧摧摧摧毀我
Cause I am a poor man
因為我是個窮人
And I can not read your mind
我也不會讀心術
Baby I cant see what you think
親愛的我讀不懂你內心的話語
Cause my eyes are blind
因為我是個盲人
And I feel the wind is coming from the sea
我感受到海上凜凜的風
But the birds still fly,
但群鳥依舊飛翔
Ive got a secret to keep
我有個秘密需要保守
Yes I feel the wind is coming from the sea
是的我感受到海上凜凜的風
Yeah but the birds still fly, Ive got a secret to shot
但群鳥依舊飛翔我也有個秘密需要保守
So you can follow me
所以你可以成為我的追隨者
Until they catch me and kill me out
直到他們抓住我然後摧毀我
Its my recovery
我將死灰復燃
And we will forget of the clouds
我們將過去的陰霾置於心底
Cause theres no hitch
因為再無障礙
No baby theres no fence
親愛的再無阻攔
No baby theres no setback that will stop me
親愛的我將不可阻擋
So you can follow me
所以你可以成為我的追隨者
Until they catch me, they catch me and kill me
直到他們抓住我然後摧毀我
O-o-out, o-o-o-o-o-out
摧摧摧毀我摧摧摧摧摧摧毀我
O-o-out, o-o-o-out
摧摧摧毀我摧摧摧摧毀我
Cause baby youre the ache
親愛的你是我潛伏的隱痛
That comes right into my vein
在血流奔湧中橫衝直撞
Youre like a super crystal drug
你像冰毒
That takes away all my pain
消減我的苦痛(珍愛生命,遠離毒品)
Youre a soldier but youll never wear you armor again
你是永遠不會再次佩上鎧甲的士兵
Now you found freedom but now
你現在自由了但現在
Tell me who knows your name
請告訴我你的名姓被何人知曉
Because I know how does it feels
因為我清楚那種感覺
To feel like youre reflected from the mirror of the shame
當你的身影被投射在恥辱之鏡上
And you feel like youre the last man
你感到你是末世的唯一生者
And you feel like youre suspected of a murder that youve never done
你感到你是你從未犯下的罪行的嫌犯
Now you found freedom but your freedom is just like a
你現在自由了但你所謂的自由不過是:
Bum bilya bum bum, bilya bum bum
Bum bilya bum bum, bilya bum bum yeah
Bum bilya bum bum, bilya bum bum
Bum bilya bum bum bum... skrrrrt
Bum bilya bum bum, bilya bum bum
Bilya bum, bilyabum bum, bilya bum bum
Bum bilya bum bum, bilya bum bum
Bilya bum, bilya bum bum bum
So you can follow me
所以你可以成為我的追隨者
Until they catch me and kill me out
直到他們抓住我然後摧毀我
Its my recovery
我將死灰復燃
And we will forget of the clouds
我們將過去的陰霾置於心底
Cause theres no hitch
因為再無障礙
No baby theres no fence
親愛的再無阻攔
No baby theres no setback that will stop me
親愛的我將不可阻擋
So you can follow me
所以你可以成為我的追隨者
Until they catch me, they catch me and kill me
直到他們抓住我然後摧毀我
O-o-out, o-o-o-o-o-out
摧摧摧毀我摧摧摧摧摧摧毀我
O-o-out, o-o-o-o-o-out
摧摧摧毀我摧摧摧摧毀我