Way of the Miracle
Way of the Miracle
アレンジ：羽鳥風畫
原曲：信仰は儚き人間の為に
いくつかの景色を眺めて
眺望著這些風景
流れ過ぎる風の中で生きて來た
一直生活在流逝的風中
いくつもの選択を選び
做了許多的選擇
振り返らず前だけ向き歩いてた
沒有回頭，只是不斷向前
探し求めている答えを人は皆
每個人都在尋找答案
それなら一緒にさあ！
那就一起來吧！
この軌跡を悔やもことは
如果想後悔選擇這條路
いつでも出來るはずだよ
什麼時候都是可以的
Way of the dream！
夢想之路！
前を向いてやりたいコト始めよう
開始向前吧
この奇蹟を受け入れたら
接受這個奇蹟
私は走り出せるよ
我也奔跑起來
Way of the Wind！
風神之路！
越えた先は素敵な場所あるから
因為要去的前方是美妙之地
遠い道のりも遙かな未來も
無論是漫漫長路還是遙遠的未來
天との果てもでも、
哪怕是天涯海角
永久に繋ぎ止めて
也永遠不會停步
いつまでも変らない想い
懷抱著永遠不變的思念
胸に抱いて人の中で生きて來た
人類生來就是如此
いつかは離れる居場所たち
總有一天會離開歸宿
振り向かずにそっと瞳を閉ざした
沒有回頭，輕輕閉上眼睛
差し込める光に朝を感じながら
感受著早晨的陽光
これから一緒にさあ！
現在開始 一起來吧！
この軌跡を悩むことは
如果想煩惱選擇這條路
いつでも出來るはずだよ
什麼時候都是可以的
Way of the dream！
夢想之路！
ここにいる自分のコトを信じて
相信自己在此處的存在
この奇蹟を摑み続け
繼續抓住這個奇蹟
逃がさないようにしよう
不能讓它逃跑了
Way of the Wind！
風神之路！
運命は自分の手で作ろう？
命運要靠自己創造對吧？
遠い道のりも遙かな想いも
無論是漫漫長路或遙遠的思念
天と地の果てまでも
哪怕是直至天涯海角
永久に繋ぎ止めて
也永遠不會停步
一直在尋找的答案終於找到了
探していた答えついに見つけ出せた
那裡有著你的存在啊啊
そこには貴方がAH
這一定是必然
それがきっと
この軌跡を歩む時は
沿著這條軌跡前進時
貴方の傍にいさせて
請讓我陪在你身邊
Way of the dream！
夢想之路！
その行く手がどんなに困難でも
無論前路多麼艱難
この奇跡を感じ続け
繼續感受這個奇蹟
貴方と笑い合いたい
想要和你一同歡笑
Way of the Wind！
風神之路！
手と手繋ぎずっと 一緒にいよう?
來一直牽著手前進吧？
遠い夢の果て遙かな世界も
無論是遙遠夢想的盡頭還是遙不可及的世界
天と地の果てまでも
哪怕是直到天涯海角
永久に離しはしない
都永遠不會分離