Salt (Beloe Cloud Remix)

Oh, oh, I got breaking news
哦哦我得到了突發新聞
And it's not about you, oh, oh
可這並不是關於你哦哦
Oh, oh, I 've been breaking hearts too
哦哦我心也已支離破碎了
And I learned it all from you, oh, oh
而我是從你那裡學到的一切哦哦
I got my thigh highs on, feel like Wonder Woman
我穿上長筒襪感覺就像神奇女俠
That's when you want all in, but I'm not your woman
那是你想要全力以赴的時候可我不再是你的女人
When my lipstick pops, and I feel like Monroe
當我塗上誘人的口紅我感覺自己像夢露
That's when you want me most, oh, oh
那是你最想要我的時候哦哦
I'm all out of salt
我已經徹底死心了
I'm not gonna cry
我才不會哭
Won't give you what you want
不讓你得逞
'Cause I look way too good tonight
因為我今晚無比閃耀
I'm all out of salt
我完全死心了
Tears are running dry
眼淚早已乾涸
Won't give you what you want
不會讓你稱心如意
'Cause I look way too good tonight
因為我今晚無比迷人
I'm all out of salt
我已經徹底死心了
I'm all out of salt
我已經心如死灰了
Oh, oh, when I'm 'bout to celebrate
哦哦當我將要慶祝的時候
Push my head into the cake, no more
將我的頭按進蛋糕不再如此了
Oh, oh, you're the snake pulling my arm
哦哦你就像一條蛇緊緊束縛著我
Like my snakeskin Saint Laurent, oh, oh
就像我的蛇皮聖羅蘭
I got my thigh highs on feel like Wonder Woman
我穿上長筒襪感覺就像神奇女俠
That's when you want all in, but I'm not your woman
那是你想要全力以赴的時候可我不再是你的女人
When my lipstick pops and I feel like Monroe
當我塗上誘人的口紅我感覺自己像夢露
That's when you want me most, oh, oh
那是你最想要我的時候哦哦
I'm all out of salt
我心已死
I'm not gonna cry
我不再有眼淚
Won't give you what you want
你不會稱心如意
'Cause I look way too good tonight
因為老娘今晚很拽
I'm all out of salt
心如死灰
Tears are running dry
眼淚已流乾涸
Won't give you what you want
不會給你想要的
'Cause I look way too good tonight
因為老娘今晚起飛
I'm all out of salt
我心徹底死了
I'm all out of salt
真的很徹底
Not gonna cry, cry, cry
不會再哭了
Not gonna cry, cry, cry
沒有眼淚了
Not gonna cry, cry, cry
淚腺失效了
I'm all out of salt
我已經徹底死心了
I'm not gonna cry
我不會再哭了
Won't give you what you want
不會給你想要的
'Cause I look way too good tonight
因為老娘今晚絕美
I'm all out of salt
而且我心如死灰
Tears are running dry
眼淚已經乾涸了
Won't give you what you want
不會讓你稱心如意
'Cause I look way too good tonight
因為我今晚發散光芒
I'm all out of salt
我已經徹底死心了
I 'm all out of salt
非常非常徹底