Speaker

Yeah, Banx & Ranx
You wanna go find an empty room
你想找個沒人的地方
Somewhere that I can get to know you
我能在那兒了解你
But you're in my space, so I don't want to
但是你在我的地盤所以我不想
It's getting late, but I won't leave soon
天色已晚但我不會急著離開
So, baby, come closer to my ear
那麼寶貝靠近我耳邊
I can't, I can't hear
我聽我聽不見
We can talk about it over here
我們可以在這裡聊聊
What you, what you say?
你說你說什麼
Baby, come closer to my ear
寶貝快靠近我耳邊
I can't, I can't hear you
我聽我聽不見你
Yeah, you
Everybody is standing outside of the party
每個人都站在派對之外
But you and I are right next to the speaker
但你我就在這音響旁邊
We can barely speak here
言語都被蓋過
But the louder it is, the closer we get
音量越大我們靠得越近
Too many friends we don't need around
不需要太多朋友圍觀
Too many drinks that we can't turn down
來者不拒你我皆海量
Plenty of space in this crowded house
這擁擠的房子裡有太多地方
But here in mine's where I want you now
但是在這裡我現在就要你
So, baby, come closer to my ear(come closer to my ear)
那麼寶貝靠近我耳邊
I can't, I can't hear
我聽我聽不見
We can talk about it over here(talk about it over here)
該說的都在這兒解決
What you, what you say?
你說你說什麼
Baby, come closer to my ear(come closer to my ear)
寶貝快靠近我耳邊
I can't, I can't hear you
我聽我聽不見你
Yeah, you
Everybody is standing outside of the party
站在音響旁邊
But you and I are right next to the speaker
這場派對只屬於你我
We can barely speak here
毋須多言
But the louder it is, the closer we get
音樂越響我們靠得越近
Speaker speaker speaker speaker
Yeah, the rhythm we love
我們愛這節奏
Scream and we shout, it's on, yeah
吶喊尖叫已經開始播放
All in the club and we party
氍毹夜場盡情狂歡
It's four in the morning
已是早上四點
I see this girl from afar
我遠遠看著這女孩
Follow my eyes and tell her come here
跟隨眼光去叫她來這裡
Come, we go to a corner
來吧我們找個角落
Come, baby, don't be scared
來吧寶貝別害羞
Everybody knows somebody
在場的各位都知道我們舉足輕重
So don' t worry, mami, yeah
那就別多想了美女
Got our internal party
昇華我們的派對
And the music's gettin' louder
音樂聲越大
And we're getting closer
我們越親密
And she fall in love
她墜入了愛河
Everybody is standing outside of the party
每個人都站在派對之外
But you and I are right next to the speaker
但你我就在這音響旁邊
We can barely speak here
言語都被蓋過
But the louder it is, the closer we get
音樂越響我們靠得越近
Speaker speaker speaker speaker
But the louder it is, the closer we get
聲音越大我們就越親密