RED UP

손바닥에불이난듯이박수치며
像是手掌著火一樣拍起來吧
나의이름석자를불러louder
大聲呼喚我的名字吧
목이나가든말든신경하나쓰지않고
管喉嚨啞不啞完全不會在意
그냥소릴질러harder
就那樣尖叫吧harder
지금이아니어도다음기횐오겠지하고있는
說著'即使不是現在下次總會有機會吧'
애들은bye yum
的孩子們走啦
그럴바엔그냥집으로돌아가발이나씻고자
既然如此乾脆回家洗洗睡吧
자리차지는 원치않아
不想佔位子
위로한다리건너뛰어나랑맞먹을놈들잘라
往上跨一步拒絕跟我一樣的人
구제불능답도없는니들과생각의폭이달라
跟無可救藥的傢伙們思維的幅度不一樣
너랑나랑another level 마주칠일절대없지
你跟我不在一個level 我們絕對不會相遇
너는볼수없지난변해매일같이whut
你沒法看到吧我每天都是千變萬化
저기요저기요할말있어요
那個那個我有話要說
가만히만있지말고뭐라도해줘봐요
別叫我老實點有話就說
내등장동시에너는피해
我一登場你就要避開
위에자리없어뒤에가
上面沒位置了往上面走
너에비해나는걷는속도가 이젠달라whut
我的速度現在與你不同
조금은변해짓궂게
一點點地討人嫌地變化
난지금의순간을즐기는중
我正享受這瞬間
무대위에선다르게
跟在舞台上不一樣的感覺
난술따를게다들나를따르게
斟上酒跟上我
Everybody turn the red up
(Red up)
Everybody hold the lights on
(Lights on)
Everybody turn the red up
(Red up)
Everybody turn the red up
Oh yeah yeah yeah
Everybody turn the red up
Holler holler holler (ya)
Holler holler holler (ya)
Holler holler holler (ya)
Everybody turn the red up
내이름을외쳐louder
大聲呼叫我的名字吧
조금은다르게난going
一點點變得不一樣
누가뭐래도난keep going
不管別人的閒言碎語
음악이있는곳에betting
有音樂的地方就betting
내전재산을걸어got my bet
我堵上我的一切
우리는노력결과를더해계속비전을빚어
我們再努力點繼續描繪大好未來
우리의 태도늘get ready 맨몸으로swim
我們的態度一直是做好準備全身swim
뭘해도다르게태도는바르게
不管做什麼都與眾不同態度端正
모두다내편으로만들지다 홀리게
迷惑住所有人
전보단다른몸짓에또내손짓에
比之前不同的身姿
모두가다홀리는중
所有人都被我的舉手投足迷得神魂顛倒
무대뒤에선다음의주제를생각해
舞台下想著下一個主題
악상이뒤따르네
動了邪念啊
Everybody turn the red up
(Red up)
Everybody hold the lights on
(Lights on)
Everybody turn the red up
(Red up)
Everybody turn the red up
Oh yeah yeah yeah
Everybody turn the red up
Holler holler holler (ya)
Holler holler holler (ya)
Holler holler holler (ya)
Everybody turn the red up
(I wanna breathe)
숨쉬고싶다했던게어제만같은데
曾想要喘口氣現在也是
지금의난어떻게든숨을쉬며살고있네
現在的我無論如何都氣喘吁籲地活著
보란듯이yeah
自豪地
남들이뭐라든간에나는내갈길을가네
在別人閒話的時間我走在我自己的路
Anyone coming with me babe oh
Everybody turn the red up
Oh yeah yeah yeah (hey)
Everybody turn the red up
Holler holler holler (ya)
Holler holler holler (ya)
Holler holler holler (ya)
Everybody turn the red up
지금이순간을살고있는나야ya
我現在正活在當下啊
남들눈치굳이보지않는나야ya
不必非要看別人的眼色
20대를10대처럼보낼나야ya
要像10代一樣度過20代
Everybody turn the red up
법이허락하는한자유로운나야ya
法律允許的範圍內自由自在的我
힘들때웃음짓는일류that's 나야ya
疲憊的時候強顏歡笑第一名就是我
한겨울에반팔을입고걷는나야ya
某個冬天穿著短袖散步的是我
Everybody turn the red up