Jag möter din blick men jag vågar inte titta mer
你我目光相遇,但我不敢再看下去
Sist föll jag för djupt kan inte falla längre ner
上一次我已墜落至低谷最低處
Klubben stänger och du vill att jag ska följa med
club已關門但你仍想讓我陪你去
Dina ord dom smickrar mig men det du gör det är så fel
你的話語煽動著我,但我知道這大錯特錯
Men du vill bara ha mig för en
但你只是想要我,為了一個
kväll jag vill bara ha dig för mig själv
晚上我只是想要你,為了我自己
För alltid för alltid
永遠,為了永遠
Ska jag bara va ditt tidsfördriv
我是否要甘願做你的玩物
kan vi lika gärna låta bli
我們是否還能和睦相處
För alltid för alltid
永遠,為了永遠
Din blick dröjer sig kvar och snart är jag där igen
你的目光遊蕩,我便立刻到你身邊
Fast jag inte vill räcker inte till att säga nej
“我不想”已不足以成為我的藉口
Klubben stänger och du vill att jag ska följa med
club已關門但你仍想讓我陪你去
Dina ord dom smickrar mig men det du gör det är så fel
你的話語煽動著我,但我知道這大錯特錯
Men du vill bara ha mig för en
但你只是想要我,為了一個
Kväll jag vill bara ha dig för mig själv
晚上我只是想要你,為了我自己
För alltid för alltid
永遠,為了永遠
Ska jag bara va ditt tidsfördriv
我是否要甘願做你的玩物
Kan vi lika gärna låta bli
我們是否還能和睦相處
För alltid för alltid
永遠,為了永遠
Klubben stänger och du vill att jag ska följa med
club已關門但你仍想讓我陪你去
Fredagskvällen brinner ut och de gör du och jag med
週五夜晚燃起,他們和你我一起high
Och innerst inne vet jag de blir aldrig någonsin vi
而在內心深處,我知道他們永遠和我們不同
Men jag allt för förälskad för att kunna låta bli
但我太過迷戀以至不願隨緣
Men du vill bara ha mig för en
但你只是想要我,為了一個
Kväll jag vill bara ha dig för mig själv
晚上我只是想要你,為了我自己
För alltid för alltid
永遠,為了永遠
Ska jag bara va ditt tidsfördriv
我是否要甘願做你的玩物
Kan vi lika gärna låta bli
我們是否還能和睦相處
För alltid för alltid
永遠,為了永遠