【廣田】ずっきゅんずっきゅん
【廣田】悸動悸動
胸にくる
湧上我心頭
この気持ちの名前を教えて
告訴我這種感覺的名字
【星名】どっきゅんどっきゅん
【星名】鼓動鼓動
「もしかして:」
「難道說:」
わたし未確認中學生【全員】X
我們是未確認中學生【全員】X
【真山】恵比駅発の土星行き
【真山】恵比壽車站向土星發車
【鈴木】加速度ぐんぐん上げましょう
【鈴木】速度不斷地向上提升
【松野】テストの範囲は小宇宙
【松野】整個小宇宙都是測驗範圍
【柏木】居殘り確定明日の授業
【柏木】明天確定要留下來補課
【安本】ゆらゆらゆらゆら流れ著き
【安本】輕飄飄輕飄飄地到達了
【杏野】今日も宿題は後回し
【杏野】今天的作業也是晚點再說
【星名】水金地火木土天海【廣田】(冥)
【星名】水金地火木土天海【廣田】(冥)
【瑞季】放課後カラオケよその惑星
【瑞季】放學後的卡拉OK 在別的星球
【真山】あぁ麗しのブラウニー
【真山】啊令人垂涎欲滴的布朗寧
【鈴木】 (ひとつふたつもう止まらない)
【鈴木】(一個兩個已經停不下來了)
【柏木】あれれ? ちょっともしかしたら
【柏木】啊咧咧?等等 不會吧
カロリーオーバーじゃん?!
卡路里不是超標了嗎? !
【松野】(甘いものなら別次元)
【松野】(甜食的話是放在另一個次元)
ずっきゅんずっきゅん
悸動悸動
胸にくる
湧上我心頭
この気持ちの名前を教えて
告訴我這種感覺的名字
どっきゅんどっきゅん
鼓動鼓動
続いてる
還在持續著
ときめきの速度は加速中
心跳正不斷地加速中
ずっきゅんずっきゅん
悸動悸動
明日のこと
明天的事情
忘れてとりあえず踴りましょう
總之先忘光來跳舞吧
どっきゅんどっきゅん
鼓動鼓動
「もしかして:」
「難道說:」
わたし未確認中學生X
我們是未確認中學生X
【瑞季】地球はどうやら忙しい
【瑞季】地球果然是很忙碌的樣子
【安本】ハイファイワイファイもういっぱい
【安本】HiFi WiFi已經一大堆了
【真山】明治大正昭和平成
【真山】明治大正昭和平成
【鈴木】文明開化の音がする
【鈴木】發出文明開化的聲音
【廣田】あぁ追憶のフィナンシェ
【廣田】啊難以忘懷的費南雪
【瑞季】(もっとキミの聲聞かせてよ)
【瑞季】(讓我多聽聽你的聲音)
【松野】ちょっと!すぐに交信するのやめてよ火星人
【松野】等等!不要立刻就交換聯絡方式啊火星人
【星名】(ぴぴぴぴぴぴぴぴぴぴぴぴ)
【星名】(嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶)
ずっきゅんずっきゅん
悸動悸動
胸にくる
湧上我心頭
この気持ちの名前を教えて
告訴我這種感覺的名字
どっきゅんどっきゅん
鼓動鼓動
続いてる
還在持續著
ときめきの速度は加速中
心跳正不斷地加速中
ずっきゅんずっきゅん
悸動悸動
明日のこと
明天的事情
忘れてとりあえず踴りましょう
總之先忘光來跳舞吧
どっきゅんどっきゅん
鼓動鼓動
「もしかして:」
「難道說:」
わたし未確認中學生X
我們是未確認中學生X
【安本】ずっきゅんずっきゅん
【安本】悸動悸動
胸にくる
湧上我心頭
この気持ちの名前を教えて
告訴我這種感覺的名字
【柏木】どっきゅんどっきゅん
【柏木】鼓動鼓動
続いてる
還在持續著
ときめきの速度は加速中
心跳正不斷地加速中
ずっきゅんずっきゅん
悸動悸動
明日のこと
明天的事情
忘れてとりあえず踴りましょう
總之先忘光來跳舞吧
どっきゅんどっきゅん
鼓動鼓動
「もしかして:」
「難道說:」
わたし未確認中學生X
我們是未確認中學生X
ずっきゅんずっきゅん
悸動悸動
胸にくる
湧上我心頭
この気持ちの名前を教えて
告訴我這種感覺的名字
どっきゅんどっきゅん
鼓動鼓動
続いてる
還在持續著
ときめきの速度は加速中
心跳正不斷地加速中
ずっきゅんずっきゅん
悸動悸動
明日のこと
明天的事情
忘れてとりあえず踴リましょう
總之先忘光來跳舞吧
どっきゅんどっきゅん
鼓動鼓動
【杏野】「もしかして」
【杏野】 「難道說:」
わたし未確認中學生X
我們是未確認中學X