Die Teppichweber von Kujan-Bulak: Zwanzig Teppichweber stehn dort

Zwanzig Teppichweber stehn dort abends
在那兒有二十個織毛毯工人每天晚間
Fiebergeschüttelt auf von dem ärmlichen Webstuhl.
離開粗陋的織機就為高熱所侵襲。
Fieber geht um: die Bahnstation
熱病大流行:火車站
Ist erfüllt von dem Summen der Stechmücken dicker Wolke
充端了蚊蟲的嗡營之聲，—大陣蚊群，
Die sich erhebt aus dem Sumpf hinter dem alten Kamelfriedhof.
從以前的駱駝墳的後面的沼地裡升起。
Aber die Eisenbahn, die
每隔兩星期
Alle zwei Wochen Wasser und Rauch bringt, bringt
就運來水和煤煙的火車，有一天，
Eines Tages die Nachricht auch
也帶來了這個消息:
Daß der Tag der Ehrung des Genossen Lenin bevorsteht,
列寧同志的紀念日快要來到了。