It was all about a blank
一切發生得很突然,我腦子一片空白
We start from nothin' , crave for nothin'
我們從零開始,別無所求,這樣就好了
Me, a dust
我,渺小如塵埃
It's like a mirage when I get closer to you
當我靠近你時所有景像如海市蜃樓般虛幻
You just disappear then I slipped
恍惚間你就消失了,我失神跌落
Standing in the tempest, at your door, open it
暴雨中我佇立在你的門前,緩緩推開門
I know you in there, just let me in
我知道你在這,就讓我走進你的心吧
Although we miles, you change on me
儘管相隔萬里,我們都為彼此做出了改變
You're not afraid
你並不害怕距離
But deep down I know, you ain't brave
但在心底我明白,你並不勇敢
It's like a loop, emotional dump
吵吵鬧鬧又和好如初,我的內心像情緒的垃圾堆
Nothin' is new
任何東西都是破舊的
It's all about you
現在被你所佔據全是關於你的
I can hide all of my moods
我能藏好所有我的情緒
Even I'm reckless
儘管我有點莽撞
But I don't wanna hurt you, no
但我並不想讓你受傷,一點也不
I finally run away from the old place
我終於逃離了原來的地方
Now I kinda miss it
現在我有點想念那兒
And I don't like here too
當然我也不喜歡這裡
Here're more issues
這有更多的不適與問題
The facetime you was crying
有次視頻的時候你傷痛哭泣
We all scarred needed centuries to recover (to recover)
我們同樣傷痕累累需要漫長的時光來治愈
Can we slow it down just live in the moment
我們能走慢點嗎就活在當下(享受現在)什麼都不去想
Nothin' more happens
相信我不會再發生什麼了
We're all fine
我們都會安然無恙的
We're all fine
慢慢走吧
We're all fine
就這樣相安無事
So take our time to do something else
所以我們把歲月過慢讓日子熠熠生輝
It's like a loop, emotional dump
爭吵以後還是要和你相愛,心裡
Nothin' is new
是破敗不堪的情緒堆
It's all about you
現在全因你而煥然一新
I can hide all of my moods
我能收好所有糟糕的情緒
Even I' m reckless
儘管我會冒失做錯事
But I don't wanna hurt you, no
但我並不想傷害到你,一點也不
Do I deserve you
我是否值得與你奔赴
I wish you were there
這一場義無反顧的相愛
希望你在,笑魘如花
歌詞翻譯:小智-呀