Sono solo parole

Avere l'impressione di restare sempre al punto di partenza
腦海裡總是有你離開時的印象
E chiudere la porta per lasciare il mondo fuori dalla stanza.
關上門把世界留在房間外面
Considerare che sei la ragione per cui io vivo.
想著你才是我生活的理由
Questo è o non è amore ?
這是或者不是愛？
Cercare un equilibrio che svanisce ogni volta che parliamo,
尋找著我們每次對話時消失的平衡
E fingersi felici di una vita che non è come vogliamo,
然後假裝幸福地過著不是我們想要的生活
E poi lasciare che la nostalgia passi da sola,
然後獨自留著那份懷念
E prenderti le mani e dirti ancora
然後握著你的手再對你說
Sono solo parole.
就是那些話語
Sono solo parole.
就是那些話語
Sono solo parole, le nostre.
就是那些話語，我們的話語
Sono solo parole.
就是那些話語
Sperare che domani arrivi in fretta e che svanisca ogni pensiero.
希望明天快點來到然後那些思念會消逝
Lasciare che lo scorrere del tempo renda tutto un po' più chiaro.
時間的流逝使一切事變得更加清晰
Perché la nostra vita in fondo non è nient'altro che
為什麼我們的生活到最後什麼都不剩
Un attimo eterno, un attimo tra me e te.
而不是你我之間最美好的永恆
Sono solo parole.
就是那些話語
Sono solo parole, le nostre.
就是那些話語，我們的話語
Sono solo parole.
就是那些話語
Sono solo parole, parole, parole, parole.
就是那些話語...
E ora penso che il tempo che ho passato con te
現在我想念和你共度的時光
Ha cambiato per sempre ogni parte di me.
那些時光永遠改變了我的每一部分
Tu sei stanco di tutto e io non so cosa dire.
而你對所有的事都顯得疲憊而我不知道該說什麼
Non troviamo il motivo neanche per litigare,
甚至找不到爭吵的理由
Siamo troppo distanti distanti tra noi,
我們之間實在是太遙遠，太遙遠
Ma le sento un po' mie le paure che hai.
我覺得對你有一些恐懼
Vorrei stringerti forte e dirti che non è niente
我想緊緊地抱住你告訴你這沒什麼
Posso solo ripeterti ancora,
我只想再對你說一次
Sono solo parole,
就是那些話語
Sono solo parole, le nostre.
就是那些話語，我們的話語
Sono solo parole, le nostre.
就是那些話語，我們的話語
Sono solo parole.
就是那些話語
Sono solo parole, parole, parole, parole.
就是那些話語...
Sono solo parole.
就是那些話語（我愛你）