原唱：Ed Sheeran
改編：HenryLI
混音：HenryLI
She played the fiddle in an Irish band
她在一支愛爾蘭樂隊演奏小提琴
But she fell in love with an English man
卻愛上了一個英國男人
Kissed her on the neck and then I took her by the hand
我親吻著她的香頸然後握著她的手
Said, 'Baby, I just wanna dance'
對她說親愛的我想跳起舞了
我不需要誰來陪我到最後
如果有女生接近我會說no no no
oh man I just wanna be along
直到他的出現讓我變得不普通
I was playing bass in the second Four Band;
she was coming til the day I ma about to leave the band;
我想了很久要怎麼對她說；
我喜歡你能不能接受我
She played the fiddle in an Irish band
她在一支愛爾蘭樂隊演奏小提琴
But she fell in love with an English man
卻與一個英國男人共譜戀曲
Kissed her on the neck and then I took her by the hand
我親吻著她的香頸然後握著她的手
Said, 'Baby, I just wanna dance'
對她說親愛的我想跳舞了
Galway Girl
和我漂亮的戈爾韋女孩一起
my my my my my my my Galway girl
你就是我那漂亮的戈爾韋女孩兒
yeah we dancing in the club and we dancing the hall;
we dancing in the midnight at effile Tower;
oh yeah 我終於簽到了她的手；
演出完之後直接送她到家門口；
Oh lay;
wo can just love all day;
忘掉那些過去的事別太累；
我們可以伴著moonlight一起轉圈圈；
聽說你也喜歡一個樂隊叫Radiohead
She played the fiddle in an Irish band
她在一支愛爾蘭樂隊演奏小提琴
But she fell in love with an English man
卻與一個英國男人共譜戀曲
Kissed her on the neck and then I took her by the hand
我親吻著她的香頸然後握著她的手
Said, 'Baby, I just wanna dance'
對她說親愛的我想跳舞了
my pretty little Galway Girl
和我漂亮的戈爾韋女孩一起
my my my my my my my
Galway girl
my my my my my my my
Galway girl
my my my my my my my
Galway girl
my my my my my my my
Galway girl
現在是凌晨兩點我們沒有睡
一起在街上吹著冷風把時間浪費
我分不清這是現實fantasy
but it doesn't matter I will remember this
I be forever loving u leslie ;
我發誓我要把你寫進我的歌裡；
這首歌沒有別人只有我和你
She played the fiddle in an Irish band
她在一支愛爾蘭樂隊演奏小提琴
But she fell in love with an English man
卻與一個英國男人共譜戀曲
Kissed her on the neck and then I took her by the hand
我親吻著她的香頸然後握著她的手
Said, 'Baby, I just wanna dance'
對她說親愛的我想跳舞了
my pretty little Galway Girl
和我漂亮的戈爾韋女孩一起
my my my my my my my
Galway girl
my my my my my my my
Galway girl
my my my my my my my
Galway girl
my my my my my my my
Galway girl
No matter what kind of things that you done;
it's been better that you came back to my life;
I love ya I love ya love ya I love ya;
I just wanna be here with you forever
Galway girl (中文remix)