Get Here

You can reach me by railway
你可以乘坐火車找到我
You can reach me by trailway
也可以沿著小徑走到我身邊
You can reach me on an airplane
你可以搭著飛機跨越雲霄
You can reach me with your mind
也可以用你的心把我找尋
You can reach me by caravan
你可以駕駛敞篷車來找我
Cross the desert like an Arab man
或是像阿拉伯人一樣穿越浩瀚的沙漠
I don't care how you get here
我不在乎你到達的途徑
Just get here if you can
只想要你盡可能的來到我身邊
You can reach me by sailboat
你可以坐著帆船向我而來
Climb a tree and swing rope to rope
或是攀上樹頂悠蕩著繩索
Take a sled and slide down slope
隨著雪橇從雪山滑落
Into these arms of mine
一直滑進我的懷抱之中
You can jump on a speedcote
你可以騎著奔馳的駿馬
Cross the border in a blaze of hope
帶著希望的火焰穿越邊境
I don't care how you get here
我不在乎你到達的方式
Just get here if you can
只想要你盡快的來到我身邊
There are hills and mountains between us
我們之前相隔著千山萬水
Always something to get over
總是有重重的困難阻礙著我們
If I had the way
如果我有辦法
Surely you'd be closer
想必你一定會更加靠近
I need you closer
我是如此的需要你
There are hills and mountains between us
我們之前相隔著千山萬水
Always something to get over
總是有重重的困難阻礙著我們
If I had the way
如果我有辦法
Surely you'd be closer
想必你一定會更加靠近
I need you closer
我是如此的需要你
You can windsurf into my life
你可以揚帆起航闖進我的生命
Take me up on a carpet ride
或是帶我一起騎著飛毯
You can make it in a big balloon
你可以製作一個大的熱氣球
But you'd better make it soon
但你最好快一點找到我
You can reach me by caravan
你可以駕駛敞篷車來找我
Cross thedesert like an Arab man
或是像阿拉伯人一樣穿越浩瀚的沙漠
I don't care how you get here
我不在乎你任何你可以到達的途徑
Just get here if you can
只想要你盡快的來到我身邊
I don't care,I don't care
我不管我不管
I need you right here right now
我需要你在我身邊
I need you right here right now right by my side yeah
我需要你此時此刻就在我的身邊
I don't care how you get here
我不在乎你到達的方式
Just get here if you can
只想要你快點來到我身邊