사랑해요 사랑해요

곁에있을땐소중한줄몰랐죠
那時在一起我還不懂得珍惜
내소심한성격조차받아준그댄데
連我小心翼翼的性格也接受的你
곁에있을땐당연한줄알았죠
在身邊時我認為理所當然
한없이주던그사랑
你毫無保留給予的愛
받기만했던나
我只這樣索取著
내겐운명같던사람이
於我命運般的你
내겐목숨같던사람이
生命般重要的你
떠나가요멀어져요
如今離開了走遠了
나이제어쩌죠
我該怎麼做才好
사랑해요사랑해요
我愛你我愛你
아무리둘러봐도
兜兜轉轉一圈後
그대만큼날아껴줄사람
像你那樣疼愛我的人
세상엔없네요
再也找不到了
바보처럼바보처럼
像傻瓜一樣
그대만은영원할줄믿었죠
曾相信能和你走到永遠
이젠내가더그댈사랑해요
現在懂得更愛你了
집에갈때면항상바래다주던
每次送我回家的你
그대내곁에없어서
如今不在身邊了
너무나외로워
無盡的孤獨
나만사랑했던사람이
只愛著我一人的你
나만지켜주던사람이
只守護我一人的你
떠나가요멀어져요
如今離開了走遠了
나이제어쩌죠
我該怎麼做才好
사랑해요사랑해요
我愛你我愛你
아무리 둘러봐도
兜兜轉轉一圈後
그대만큼날아껴줄사람
像你那樣疼愛我的人
세상엔없네요
再也找不到了
바보처럼바보 처럼
像傻瓜一樣
그대만은영원할줄믿었죠
曾相信能和你走到永遠
이젠내가더그댈사랑해요
現在懂得更愛你了
이렇게아플 줄정말몰랐어
真的沒想到會這麼心痛
그대란한사람
那個稱之為“你”的人
나에겐전부였어
曾是我的全部
사랑 해요사랑해요
我愛你我愛你
아무리둘러봐도
兜兜轉轉一圈後
그대만큼날아껴줄사람
像你那樣疼愛我的人
세상 엔없네요
再也找不到了
미안해요미안해요
對不起對不起
바보같은내게돌아와줘요
回到傻瓜一樣我的身邊吧
예전처럼나에게
一如從前對著我
다시사랑한다고말해줘요
再說一次你愛我吧
My love
我的愛