Rescue You
I dont know where you been
我不知道你近來去過何方
What you see
看過什麼
All of the good and the bad and in between
所有好的、壞的、或介乎於兩者之間的
You can let it out tonight
今晚你都可以讓它們去吧
Im gonna be right here to sunrise
我就在這哪兒也不去,直至太陽升起
Dont be scared
別害怕
Of a thing
任何一件事情
Let it flow
讓它順其自然
Whatever you feeling girl you can let me know
不管有什麼感受,女孩,你可以讓我同享
Im here to make it alright
我會讓它好起來
Even if it takes me all night
哪怕用去整夜的時間
I know that it might be hard for you to say
我知道這可能會讓你難以啟齒
But you can take your time
不用急,你慢慢來
I aint goin nowhere
我絕不會半途而廢
So slowly unlock your heart
慢慢地打開你的心扉
Show me the way
告訴我怎麼做
To make it right
才是正確的
Baby Im coming
寶貝,我來了
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
I can be your super hero
我可以做你的超級英雄
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
Girl dont be afraid to let go
女孩,不要害怕放手
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
You can hold me till you feel alright
你可以握緊我直到感覺好起來
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
Stay with you till the morning light
與你同在直到晨曦來臨
Honey Im here to take care of you
親愛的,我會在這裡好好照顧你
Make you forget of everything youre going through
讓你忘卻曾經經歷的所有事情
Even for a moment sometimes
哪怕有時只是一瞬間
Let me take you there if you mind
你是否介意讓我帶你去
So follow me into another place
跟我去另一個地方
The tears that you cry, Ill wipe them from your face
我會撫去你臉頰上的眼淚
I'm here to make it alright
我會讓它好起來
Even if it takes all night
哪怕用去整夜的時間
And I know that it might be hard for you to say
我知道這可能會讓你難以啟齒
But you can take your time
不用急,你慢慢來
I aint goin nowhere
我絕不會半途而廢
So slowly unlock your heart
慢慢地打開你的心扉
Show me the way
告訴我怎麼做
To make it right
才是正確的
Baby Im coming
寶貝,我來了
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
I can be your super hero
我可以做你的超級英雄
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
Girl dont be afraid to let go
女孩,不要害怕放手
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
You can hold me till you feel alright
你可以握緊我直到感覺好起來
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
Stay with you all the way till the morning light
與你同在直到晨曦來臨
You aint got to worry
你無須擔心
Ill be coming to your rescue
我將會來拯救你
Coming to your rescue
會來拯救你
Whenever you need me
無論何時你需要我
Ill be coming to your rescue
我將會來拯救你
Coming to your rescue
會來拯救你
When youre lonely at night, Ill be
當你在夜裡感到寂寞的時候,我將
Coming to your rescue
會來拯救你
Coming to your rescue
會來拯救你
Anytime that you need me
任何你需要我的時候
Baby just call
寶貝,呼喚
Just call me
只需呼喚我
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
Ill be your super hero
我可以做你的超級英雄
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
Girl dont be afraid to let go
女孩,不要害怕放手
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
You can hold me till you feel alright
你可以握緊我直到感覺好起來
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
Stay with you till the morning light
與你同在直到晨曦來臨
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
I can be your super hero
我可以做你的超級英雄
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
Girl dont be afraid to let go
女孩,不要害怕放手
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
You can hold me till you feel alright
你可以握緊我直到感覺好起來
Said Im coming through to rescue you
我說過我會穿越一切來拯救你
Stay with you till the morning light
與你同在直到晨曦來臨