love is so hard!
I dont konw what else to say
我不知道還能說些什麼
Im undone,and honestly I feel this way
我真的感到疲憊挫敗
You,were something special,that I know
明知道你是最特別的那一個
But Ive been feeling like I gotta let go
但我知道我該放手讓你離開
And you know I hate to say but its just that
你知道我不願這麼說不過
Love is so hard
愛情並非我們所想那樣簡單
And sometimes I dont know who we are
有時我已找不到最初的我們
So when youre getting mad in my car
所以當你在車裡生氣胡鬧時
Ill try to act cool
我會盡力克制自己的脾氣
But something is so wrong
但事實是我們之間的隔閡
And its been going on for too long
它已存在了許久
Ive tried to shut my mouth and be strong
我盡力忽視它來保鮮我們的愛情
But I just cant babe
但親愛的我實在力不從心
Oh no,cause Im afraid
只因這樣的愛情不堪一擊
你不用說什麼來挽回我們的愛情
You,can not know what else to say
因為即使我試過了也無法改變它已變質的事實
Ive tried babe,but I can feel that something is changed
愛情雖然很美但親愛的承認吧
Love is something cool but lets be real
我們所有的並不是愛即使無法告訴你我從何感知但這感覺真實且明晰
This isnt love,if I cant tell you how I feel it,I can feel it now babe
我靈魂深處知道我們所有的不是愛情
I can feel it now,in my soul tonight
親愛的希望你能如我一般感受
I can feel it now,cant you feel it now
我全身每一個細胞都告訴我我已失去了愛情
I can feel it now,in my all the tonight
親愛的我只是想告訴你
So Im just saying babe
愛情並非我們所想的那樣容易
Love is so hard
有時我已難再看清原本的我們
And sometimes I dont know who we are
所以當你在車裡肆意胡鬧時
So when youre getting mad in my car
我會盡力保持理性
Ill try to act cool
但我們間的嫌隙
But something is so wrong
已經真實存在了很久
And its been going on for too long
我盡力忽視它以維持愛情的模樣
Ive tried to shut my mouth and be strong
但親愛的我確實力不從心
But I just cant babe
因為這樣的愛情隨時會崩塌
Oh no,cause Im afraid
愛情並非我們想像的那般容易啊
Love is so hard
有時甚至讓我們於其中迷失自己
And sometimes I dont know who we are
所以即使你在車裡歇斯底里
So when youre getting mad in my car
我仍會保持冷靜
Ill try to act cool
只是我們之間的鴻溝
But something is so wrong
業已存在許久難以逾越
And its been going on for too long
我盡力忽視它以鞏固我們的愛情
Ive tried to shut my mouth and be strong
只是這般愛情終究還是難以持續
But I just cant babe
love is so hard! 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
love is so hard! | The Millennial Club | love is so hard! |