넓게펼쳐진파도
一望無際的波濤中
그속엔수많은결이존재해
存在著無數種紋理
마음가는대로가도
我可以隨心所欲地走自己的路
이상할게없는데
沒什麼可奇怪的
스스로그어버린단일의선
在自己畫的單日線之間
그사이고립되어버린난외로운섬
被孤立的我就像孤獨的島
잘못한게없는데기죽을일도아닌데
沒有做錯什麼也不是垂頭喪氣的事
단지조금다를뿐인데너와난
你和我只是稍微不同而已
I'm looking for a rainbow rainbow rainbow
我在尋找彩虹
I'm looking for a rainbow rainbow rainbow
我在尋找彩虹
쏟아지는세찬비걷히고나면
當傾盆大雨過後
구름넘어무지개로떠나버릴거야
穿越雲層變成彩虹消散
넓게펼쳐진우주
廣闊的宇宙
그속엔수많은별이가득해
皆是繁星點點
그러니까우린 그중아주작은하나
我們只是其中一顆小的所以很渺小
그냥조금다를뿐인거라고넌말했지
你說只是有一點點不同而已
이섬안에더이상난숨지않아도될것같아
在這個島上我再也不會隱藏起來了
the stars are pouring down
星星傾瀉而下
이상하게도마음이편해
奇怪的是心很舒服
당연 하게막기가쁘던그비가눈앞을가려온대도
即使那雨擋住了我的視線
I'm looking for a rainbow rainbow rainbow
我在尋找彩虹
I'm looking for a rainbow rainbow rainbow
我在尋找彩虹
쏟아지는세찬비걷히고나면
當傾盆大雨過後
구름넘어무지개로떠나버릴거야
穿越雲層變成彩虹消散
We're all looking for a rainbow every day
我們每天都在尋找著彩虹
We're all looking for a rainbow every day
我們每天都在尋找著彩虹
We're all looking for a rainbow every day
我們每天都在尋找著彩虹