So Simple

1. So Simple
那麼簡單
It could all be so simple, simple
所有的一切都可以簡單化
Don't need high heels
不需要高跟鞋
For a good feel
來感覺良好
You can keep the fancy clothes
你可以省下漂亮的衣服
I'll take walkin in the rain
我會在這雨中散個步
Over things material
穿梭於真實可觸的世界
I'll trade Melrose and the big names
我會去大城市做買賣
Give me faces that I know
那裡的人們我會熟悉
Just play a melody that everybody knows
就唱一段每個人都熟悉的旋律吧：
Take it down, down, down
放輕鬆放輕鬆
And strip it to the core
褪去偽裝的外殼
I don't really need much less is more, more, more
我真的不會需要得更多、更多
[02: 42.93][02:00.59][01:39.25][00:47.44]True to life, true to me
真誠面對生活，面對我自己
[02:45.57][02:03.59][ 01:42.73][00:51.23]The way it's got to be
要做到這兩點
[02:48.24][02:06.04][01:45.35][00:52.92]So simple, so simple, so simple
很簡單，很簡單，很簡單呀！
[02:52.62][02:10.63][01:50.39][00:57.90]Live to love, love to be
在生活去勇敢愛，（因為）愛當然是
[02 :56.16][02:13.81][01:53.03][01:01.40]Absolutely free
百分百免費的、自由的
[03:30.35][03:19.28][02:58.53][ 02:16.41][01:55.63][01:03.79]so simple, so simple, simple
（這一切）那麼簡單、那麼簡單，愛很簡單！
Give me wisdom, plain and truthful
給我真善美吧
Teach me somethin I don't know
教我一些我不知道的事
Plain as education, inspiration I suppose （ yeah yeah）
讓我在其中變得更加樸實，更加聰明靈光
Give me family, on a Sunday
給我一個家，在星期天到來的時候（實際是他們的周一）
And I'll be just fine
我將會一切安好
There's nothing in the world
世界上不會有這樣的東西：
That's worth more of my time
比我的時光還珍貴的東西。
Take it down, down, down
放輕鬆 放輕鬆
And strip it to the core
褪去偽裝的外殼
I don't really need much less is more, more, more
我真的不會需要得更多、更多
Livin my dream
真誠面對生活，面對我自己
is my song to the world
要做到這兩點
let 'em hear it）
很簡單，很簡單，很簡單呀！
Sharin' my soul and spirit
在生活去勇敢愛，（因為）愛當然是
I'm hopin that you hear it
百分百免費的、自由的
Got one （one） life （life） to live （live）
（這一切）那麼簡單、那麼簡單，愛很簡單
It's only what you make it （make it）
真誠面對生活，面對我自己
Every new day's a chance worth takin
要做到這兩點