그대는어떤가요
你怎麼樣了呢
그렇게잊었나요
就那樣忘得一干二淨了吧
아직난그리워하는데
我依舊懷念著
한심하죠이런내가
很不像話吧這樣的我
마음이란게늘달라서
總是心口不一
사랑이란게늘달라져
所謂的愛情總是截然不同
그사실이왜내겐 낯선건지
那個事實為何對於我而言如此陌生呢
그래나도알아병신같다는거
是啊我也明白我就像廢物一樣
술에절어네게전활거는게
飲酒度日想給你打電話
미안해
對不起
이런나도내가싫어
這樣的我我也很討厭
난그저그런사랑을하고
我只是這樣愛著
그때의그순간들을잊을수있을까
能夠忘掉那時的瞬間嗎
추억이란게참뭐같아서
所謂的回憶真的有點相似
이렇게난여전히그리워해
我一如既往這般思念著
그림자가드리워yeah
陰影籠罩yeah
꿈속에서두리번대
在夢中左顧右盼
너를만지려않을게
我不會觸碰你
난 가만있을테니제발하고싶은대로해
我會忍住的拜託了做想做的吧
내입에입술을맞추지
請親吻我吧
마지막선물이란듯이
似是最後的禮物
마땅히너를보낼준비
我應該做好要將你送走的準備
한마디건네면네가사라질거같아서
像是我若說一句話你便會消失一般
앞당겨버릴수가있을까시간을
能夠提前放棄嗎
돌아가면똑같아져버릴거같아서
若時間倒帶也會變得一樣
서로많은길을돌아많이치이고아파
我們繞了太多的路太多的壓迫和痛苦
서로의끝이서로였으면하는바람이라서
願彼此的盡頭有彼此的存在
모두다끝나면올래
要是一切都結束的話會來的吧
숨쉬고있어너의곁에
我一直在你身邊呼吸著
나는네가아님이제못해
現在我沒你不行
못해나는
我做不到
난그저그런사랑을하고
我只是這樣愛著
그때의그순간들을잊을수있을까
能夠忘掉那時的瞬間嗎
추억이란게참뭐같아서
所謂的回憶真的有點相似
이렇게난여전히그리워해
我一如既往這般思念著
그런사랑을하고
這樣愛著
이제와또후회하는지
現在為何又後悔了
이건쓸쓸한내사랑노래
這首屬於我的苦澀的情歌
남이돼버린우리란말
說我們已經形同路人的話
시간이흘러간다해서나
時間流逝
그때의그순간들을잊을수있을까
我能夠忘掉那時的瞬間嗎
추억이란게참뭐같아서
所謂的回憶真的有點相似
이렇게난여전히그리워해
我一如既往這般思念著
사랑노래