Scared of Love

I can see it in your eyes
我能從你眼中讀出
Blocking out your mind
你早已將自己與外界隔開
Wanna turn around and run
你只想轉身逃離這世界
I wanna say this every time
我已無數次想和你傾訴愛意
When I'm wavey from the wine
在我在酒精裡迷失爛醉如泥之時
But I always bite my tongue
我卻總是沉默不提
I know you been through some ****
我也明白你經歷的那些不堪的往事
What's love got to do with it?
而愛與這些破事有何關係？
It's okay, we've all been hurt before
沒關係我們都曾心傷不已
You tell me, 'That's the lesson learned'
你告訴我，“不再去愛乃是我從教訓中學會的”
You played with fire, you got burned
你隻身與火共舞已然縱火於身
You got burned, yeah, you got burned
你就這樣在燒灼的火焰中
Don't be scared of love
請別再害怕去愛
Baby, you got some bruises like the rest of us
親愛的你身上的處處淤青乃和常人無異
I got you, I got you
但我能懂你
Don't be scared of love
請別再為愛而恐懼
Baby, you got some bruises , but when it gets too tough
親愛的縱使你身上滿是傷痕但它總會結痂變硬消去
I got you, I got you
我能讀懂你的內心
Don't be scared
請別再畏懼
Don't be scared of love
別再恐懼而不敢去愛
Don't be scared of love
請別再害怕去愛
Don't be scared
請別再畏懼
Don't be scared
請別再害怕去愛
Even when you're down and when you're hopeless
在你失落不已眼前無望之時
I'll be there for you to make sure you're blessed
我定會在你身邊為你庇佑
You ain't gotta ride for me , I ride for you (For you)
你無需為我擔心我定會始終陪著你
I don't even really want you to say
我真的不願意說太多
Too much 'cause I know the feeling off that
只因我也明白你的感受
I just wanna make sure that you stay cute (Oh, oh, oh)
我只想讓你一直好好的
'Cause in the early morning
只因在清晨時分
You get stressed and don't come out
你便壓力重重不願出門
I'm right here, I'm fighting with you (Oh, oh, oh)
但我就在你身邊為你與一切爭鬥
Dem could never walk in your shoes
心魔不會伴你的每個步伐
Dem could never take your shine
心魔也無法帶走你愛的光芒
So don't be scared of love (Ooh)
所以就請別再恐懼去愛
Don't be scared of love
請別再為愛而恐懼
Baby, you got some bruises like the rest of us
親愛的你身上的處處淤青乃和常人無異
I got you , I got you
但我能懂你
Don't be scared of love
請別再為愛而恐懼
Baby, you got some bruises, but when it gets too tough
親愛的縱使你身上滿是傷痕但它總會結痂變硬消去
I got you, I got you
我能讀懂你的內心
Don't be scared
請別再畏懼
Don't be scared of love
別再恐懼而不敢去愛
No, don't be scared of love (Don't be scared)
請別再為愛而恐懼
So don't be scared
所以就請別再恐懼去愛
Don't be scared
別再為此恐懼不已
I got you and I know how you feel
我能明白你的內心明白你的所感
Can see inside your head (Oh)
能明白你腦中所想
I got you and I know how you feel
我能明白你的內心明白你的所感
Just call me and I'll be there
就請呼喚我我定會在你身邊
(I got you)
(我能讀懂你的內心)
I got you and I know how you feel (I got you)
我能明白你的內心明白你的所感
Can see inside your head (I got you)
能明白你腦中所想(我能懂你)
I got you and I know how you feel
我能明白你的內心明白你的所感
Just call me and I'll be there
就請呼喚我我定會在你身邊
Don't be scared of love
別再恐懼而不敢去愛
Baby, you got some bruises like the rest of us
親愛的你身上的處處淤青乃和常人無異
I got you, I got you
但我能懂你
Don't be scared of love
請別再為愛而恐懼
Baby, you got some bruises, but when it gets too tough
親愛的縱使你身上滿是傷痕但它總會結痂變硬消去
I got you, I got you
我能讀懂你的內心
Don't be scared
請別再畏懼
Don't be scared (Be scared)
別再恐懼而不敢去愛
(Don't be scared)
(請別再畏懼)
Don't be scared of love
別再恐懼而不敢去愛
(I got you, I got you)
(別再為此恐懼不已)
Don't be scared
請別再為愛而恐懼
Don't be scared
別再為此恐懼不已