老店的滋味

作詞：蕭家仁
作曲：江志豐

三月春色暖清風輕送桂花香
伴著老店的湯頭滋味永遠記牢牢
點著那碗記憶迷人的切仔面
親像覓燒找的過去找到伊
這是老店的滋味

簡單的一味甜往事的一篇
就是山珍海味迷人的痴
簡單的一味纏綿幸福的記憶
溫暖咱的心
咱的故事滾出的過去
這是老店的滋味

三月春色暖清風輕送桂花香
伴著老店的湯頭滋味永遠記牢牢
點著那碗記憶迷人的切仔麵
親像覓燒找的過去找到伊
這是老店的滋味

簡單的一味甜往事的一篇
就是山珍海味迷人的痴
簡單的一味纏綿幸福的記憶
溫暖咱的心
咱的故事滾出的過去
這是老店的滋味

《老店的滋味》Lāu-tiàm ê Tsu-bī
葉啟田Ia̍p Khé-tiân

三月春色暖
sann-gue̍h tshun-sik luán
清風輕送桂花芳
tshing-hong khin-sàng kuì-hue phang
伴著老店的湯頭
phuānn tio̍h lāu-tiàm ê thng-thâu
滋味永遠記牢牢
tsu-bī íng-uán kì tiâu-tiâu

點著彼碗記持
tiám tio̍h hit uánn kì-tî
迷人的摵仔麵
bê-lâng ê tshi̍k- á-mī
親像覕相揣的過去
tshin-tshiūnn bih-sio-tshuē ê kuè-khì
揣著伊
tshuē-tio̍h i
這是老店的滋味
tse sī lāu-tiàm ê tsu-bī

簡單的這味甜
kán-tan ê tsit bī tinn
往事的一篇
óng-sū ê tsi̍t-phinn
就是山珍海味
tsiū-sī san-tin-hái-bī
迷人的痴
bê-lâng ê tshi
簡單的這味纏綿
kán-tan ê tsit bī tînn -mî
幸福的記持
hīng-hok ê kì-tî
溫暖咱的心
un-luán lán ê sim

咱的故事
lán ê kòo -sū
𤉙出的過去
kûn--tshut ê kuè-khì
這是老店的滋味
tse sī lāu-tiàm ê tsu-bī