我爹爹喝酒可不是個混球
My dad drinks but not a bastard
仰仗著身手繁華才跟他走
Rely on his magic ,got mom's heart
小時候出走為這個家奮鬥
Fighting for our home when I'm young
亮豁,亮豁,亮豁
Supper, Fukking, Awesome
雖然放任我自流,但必須做事利索
Do whatever you like but must be decisive
欺負軟弱沒教我,叮囑做人要光明磊落
Don't bully and be the best above broad
[00:44.693]
[00:44.693]
靠山吃山靠水吃水
Mountain provide Strength, River provide soul
靠著我的爹爹就油頭粉面
Dad not millionaire but keeps me good
靠山吃山靠水吃水
Mountain provide Strength, River provide soul
靠著我的爹爹就油頭粉面
Dad not millionaire but keeps me good
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye So
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye So
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye
(翻譯:飯來張口衣來伸手的日子真好喲,但這是生活的意義嗎)
[01:18.937]
[01:20.185]
[01:20.185]
[01:21.440]
[01:21.440]
我爹爹喝酒可不是個混球
My dad drinks but not a bastard
仰仗著身手繁華才跟他走
Rely on his magic ,got mom's heart
小時候出走為這個家奮鬥
Fighting for our home when I'm young
亮豁,亮豁,亮豁
Supper, Fukking, Awesome
自信時拍拍胸口,沉著冷靜別過頭
Aways confidence and calm
跌倒時用自己雙手,忍住了傷痛就會好過
Don't be afraid of fall, everything gonna be ok when the wound heal
[01:57.692]
[01: 57.692]
靠山吃山靠水吃水
Mountain provide Strength, River provide soul
靠著我的爹爹就油頭粉面
Dad not millionaire but keeps me good
靠山吃山靠水吃水
Mountain provide Strength, River provide soul
靠著我的爹爹就油頭粉面
Dad not millionaire but keeps me good
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye So
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye So
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye
(翻譯:飯來張口衣來伸手的日子真好喲,但這是生活的意義嗎)
[02:32.687]
[02:50.183]
[02:50.183]
靠山吃山靠水吃水
Mountain provide Strength, River provide soul
靠著我的爹爹就油頭粉面
Dad not millionaire but keeps me good
靠山吃山靠水吃水
Mountain provide Strength, River provide soul
靠著我的爹爹就油頭粉面
Dad not millionaire but keeps me good
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye So
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye So
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye
Zi Da Jie Ha Ji Ma,Ha Yi Ya Yi Ye
(翻譯:飯來張口衣來伸手的日子真好喲,但這是生活的意義嗎)
[03:18.438]
[03:19.680]
[03:19.680]
編曲:單一
[03:20.686]
混母:王宇
[03:21.929]
萬人合唱:孫寧,趙媛,張靈楚,PQ,劉森,葛維彬,陳思,王宇
[03:22.429]
錄音室:FUN Studio
[03:22.937]
封面設計:單一
[03:23.932]