fever (OK嘍remix)

I've got a fever
我可能是發燒了
Got a fever
發燒了
I've got a fever
我可能是發燒了
Got a fever
發燒了
Before you came around I was doing just fine
在你出現在我世界前我本過得很好
Usually usually usually I don't pay no mind
通常來說我是不會心存芥蒂
And when it came down I was looking in your eyes
當愛降臨的時刻我凝望進你的雙眸
Suddenly suddenly suddenly I can feel it inside
霎時間我能感受到內心的悸動
I've got a fever so can you check
我可能是發燒了你能幫我做下檢查嗎
Hand on my forehead kiss my neck
手放在我額頭上親吻我的脖頸
And when you touch me baby I turn red
親愛的當你輕撫我的肌膚我雙頰羞澀變紅
I've got a fever so can you check
我可能是發燒了你能幫我做下檢查嗎
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
'Cause I don't really wanna cool it down
因為我不願讓內心平靜不想讓愛火熄滅
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
'Cause I don' t really wanna cool it down
因為我不願讓內心平靜不想讓愛火熄滅
Car dans mes yeux ça se voit
因為在我眼中的顯而易見
La fièvre dans les yeux oui ça se voit
我眼神裡透露出我發著高燒是的顯而易見
Mon cœur se serre j'ai du feu dans la voix
我心如緊縮般絞痛我的聲音盡顯灼痛
I've got a fever can you check
我可能是發燒了你能幫我做下檢查嗎
Hand on my forehead kiss my neck
手放在我額頭上親吻我的脖頸
And when you touch me baby I turn red
親愛的當你輕撫我的肌膚我雙頰羞澀變紅
I've got a fever so can you check
我可能是發燒了你能幫我做下檢查嗎
Amour en fièvre
愛火熯天熾地
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me whatyou wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
'Cause I don' t really wanna cool it down
因為我不願讓內心平靜不想讓愛火熄滅
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
'Cause I don 't really wanna cool it down
因為我不願讓內心平靜不想讓愛火熄滅
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
Tell me what you wanna do right now
請告訴我現在你想做些什麼呢
'Cause I don't really wanna cool it down
因為我不願讓內心平靜不想讓愛火熄滅
Ça partira ça partira ça partira ça partira
消失消失消失消失
Et pourtant et pourtant et pourtant et pourtant
然而然而然而然而
Ça partira ça partira ça partira ça partira
消失消失消失消失
Ça partira ça partira ça partira ça partira
消失消失消失消失
Et pourtant et pourtant et pourtant et pourtant
然而然而然而然而
Amour en fièvre
愛火熯天熾地

英文翻譯- 維爾日記
法文翻譯- HeyHoes
音頻工程師: Ian Kirkpatrick/Tristan Salvati
混音師: Josh Gudwin
附加編程: Tristan Salvati
Remix : Oklou
編程: Ian Kirkpatrick
人聲製作: Tristan Salvati
附加製作: Tristan Salvati
母帶工程師: Matt Colton
人聲: Angèle/Dua Lipa