Crazy World
Crazy World -Richard Ashcroft
瘋狂的世界
Written by ：Richard Ashcroft
理查德·阿什克羅夫特
There's nothing really wrong with the state of your ambition
你的雄心壯志並沒有錯
The whole world is crumbling 'cause your crazy vision
整個世界因你瘋狂的幻想而崩塌
All wars are boys and death is what you hate most
士兵上戰場而你厭惡殺戮和死亡
Come on baby don't you want to get
反抗吧你也不願世界就這樣
A new size a new size a new size a new size
新的世界新的規則新的改變新的一切
It's a crazy world for a mixed up boy and a mixed up girl
這是個有著兩個性別的世界
It's a crazy world for a mixed up boy and a mixed up girl
這是個男人和女人的世界
So you got no God you got no love to tell me off
我沒有信仰沒有愛戀你也無從責備我
But you 've got that spirit so please stick with it
但是如果你有的話請堅持你的信仰與愛
This world wouldn't be a world without you in it
如果沒有你的堅持世界就不再完整了
Please shelter me shelter me please shelter me shelter me
請讓我找到歸宿請讓我找到歸宿吧
I found this crazy world
我發覺這個瘋狂的世界
It's chewing on my brain like a desert drained locust
像沙漠裡的蝗蟲一樣啃食著我的頭腦
I find it hard to love I find it hard to focus
使我無法找到愛與方向
The whole world is crumbling 'cause their crazy visions
整個世界因那些人瘋狂的幻想而崩塌
Come on baby don't you want to get
反抗吧你也不願世界崩塌
A new size a new size a new size a new size
新的世界新的規則新的改變新的一切
It's a crazy world for a mixed up boy and a mixed up girl
這是個有著兩個性別的世界
It's a crazy world for a mixed up boy and a mixed up girl
這是個男人和女人的世界
So you got no God you got no love to tell me off
我沒有信仰沒有愛戀你也無從責備我
But you've got that spirit so please stick with it
但是如果你有的話請堅持你的信仰與牽掛
This world wouldn't be a world without you in it
這個世界因你的堅持而完整
Please shelter me shelter me please shelter me shelter me
請讓我有所寄託請讓我有所寄託吧
I found this crazy world
我發覺生活在這個瘋狂的世界
You got to keep your spirit you'll stick with it
你需要時刻堅持著
There ain't a world without it you'll stick with it
沒有你的信仰世界將不復存在
You got to keep your spirit you'll stick with it
你需要時刻堅持著
There ain't a world without it you'll stick with it
沒有你的牽掛世界將沒有存在的意義
So you got no God you got no love to tell me off
我沒有信仰沒有愛戀你也無從責備我
But you've got that spirit so please stick with it
但是如果你有的話請堅持你的信仰與牽掛
This world wouldn't be a world without you in it
這個世界需要你的堅持
Shelter me shelter me shelter me shelter me
用你的信仰保護我吧保護我
Shelter me shelter me shelter me shelter me
用你的愛庇佑我吧庇佑我
Shelter me shelter me yeah oh
保護我吧庇佑我吧
It's a crazy world for a mixed up boy and a mixed up girl
這是個有著兩個性別的世界
For a mixed up boy and a mixed up girl
有男嬰和女嬰
For a mixed up boy and a mixed up girl
有男孩和女孩
For a mixed up boy and a mixed up girl
有男生和女生
For a mixed up boy and a mixed up girl
有男人和女人
For a mixed up boy and a mixed up girl
有丈夫和妻子
For a mixed up boy and a mixed up girl
有父親與母親
For a mixed up boy and a mixed up girl
有他和她
For a mixed up boy and a mixed up girl
也有你和我