Mein Leben Ist Dein Leben
Mein Leben ist dein Leben -Tim Bendzko
《我的生命就是你的生命》 -- Tim Bendzko
Mein leben ist dein leben ist
我的生命就是你的生命,
Die zeit die uns bleibt
是留給我們的(美好)時光
Und alles was vor uns liegt wird gut sein
我們面前的一切都會好起來的
Er hat gar nichnachgedacht ob er schon bereit ist
“他”(注:指“我的人生”)絕對沒有想過做好準備
Er hat nichmal nachgefragt ob der weg noch weit ist
他甚至都沒有打聽過路還有多遠
Er ließsich fallen und er fiel tief
他跌倒了,深深地陷入(愛)裡
Und landete dann irgendwie in geschichten und liedern
隨後終結在故事和歌曲裡
Adressiert an dich erkennst du dich nicht
我把他寄給你,你卻辨認不出你自己
Mein leben ist dein leben ist die zeit die uns bleibt
我的生命就是你的生命,是留給我們的(美好)時光
Und alles was vor uns liegt wird gut sein
我們面前的一切都會好起來的
Mein leben ist dein leben ist die zeit die uns bleibt
我的生命就是你的生命,是留給我們的(美好)時光
Und alles was vor uns liegt wird gut sein
我們面前的一切都會好起來的
Was in meinem herzen schläft sich zu deinem herzbewegt
沉睡在我心中的(愛),移進了你的心裡
Ist alles was zählt denn liebe fehlt
最重要的是因為缺乏愛
Ja vergiss sie nicht suchsie nicht
是的,請你不要忘記“她”(注:指“愛”),不要尋找她
Halte nur aussschau sie findet dich
當心她會找到你
Sie ist ein geschenk wie ein griff nach den sternen
她是一件禮物,如同你伸手去夠星星
Gerade wenn mann bedenkt wie
就在你想到,
Weit sie entfernt sind entfernt sind
“它們”(注:指“星星”)有多遠的時候
Mein leben ist dein leben ist die zeit die uns bleibt
我的生命就是你的生命,是留給我們的(美好)時光
Und alles was vor uns liegt wird gut sein
我們面前的一切都會好起來的
Mein leben ist dein leben ist die zeit die uns bleibt
我的生命就是你的生命,是留給我們的(美好)時光
Und alles was vor uns liegt wird gut sein
我們面前的一切都會好起來的
Mein leben ist dein leben ist die zeit die uns bleibt
我的生命就是你的生命,是留給我們的(美好)時光
Und alles was vor uns liegt wird gut sein wird gut sein
我們面前的一切都會好起來的
Mein leben ist dein leben ist die zeit die uns bleibt
我的生命就是你的生命,是留給我們的(美好)時光
Und alles was vor uns liegt wird gut sein wird gut sein
我們面前的一切都會好起來的
The ya
是的