out loud
First thing you should know about me
第一你需要知道
Ive always been a man of my word
我是一個信守承諾的人
Secondly please know that I take everything
第二無論如何
For what its worth
我都會認真對待每一件事
I was dreaming Im in the bars
我夢見在打烊的酒吧里
That were closed and you come over
你獨自向我走來
Alone cause you were just thinking of me
因為你也正在想著我
Saying how since weve been together
對我說自從我們在一起
The world has been so much better
世界變得更加美好了
Then you leave the bar and tell me you love me
然後你離開了酒吧告訴我你愛我
Youve been patiently awaiting
你一直在等我的答复
For me to say it say it out loud
等我說出來大聲地說出來
And I want to cause I want you
我很想給你答復因為我也需要你
But I need time time to come around
但是我也需要時間去適應的時間
Cause when Ill tell you everything Im feeling
因為當我把我的感受傾訴給你時
Every word is straight from my heart
每一個字都發自內心
If I speak it lets believe it
如果我說了請你相信我
That I mean it if I say it out loud
如果我大聲說了我一定是認真的
Ive been there before I took it way too fast
以前也有過這樣的經歷但我答复地太快了
Hardest lesson I ever learned
這是我學過的最難的一課
Know you can throw it out and take it back
放棄或是抓緊我這是你的選擇
Its such an easy way to get burned
被愛灼傷很容易
Oh I want the best for you
Oh我想給你最好的
I got so much respect for you
也對你充滿尊敬
I will never hurt you my dear
親愛的我永遠不會傷害你
Im now trying to build this trust
我正在努力贏得你的信任
And I dont wanna fill it up
但並不是僅僅靠
With the things that you think you want to hear
你想要的答案
Youve been patiently awaiting
你一直在等我的答复
For me to say it say it out loud
等我說出來大聲地說出來
And I want to cause I want you
我很想給你答復因為我也需要你
But I need time time to come around
但是我也需要時間去適應的時間
Cause when Ill tell you everything Im feeling
因為當我把我的感受傾訴給你時
Every word is straight from my heart
每一個字都發自內心
If I speak it lets believe it
如果我說了請你相信我
That I mean it if I say it out loud
如果我大聲說了我一定是認真的
Three little words three little words
三個字就三個字
Three little words so complicated
卻又那麼複雜
Three little words three little words
三個字就三個字
Three little words so complicated
卻難以說出口
Youve been patiently awaiting
你一直在等
Awaiting
等我的答复
For me to say it say it out loud
等我把它說出來大聲說出來
And I want to
我也很想給你答复
Ooh
Ooh
Cause I want you
因為我需要你
But I need time time to come around
但是我也需要時間去適應的時間
Come around
去適應
Cause when Ill tell you everything Im feeling
因為當我把我的感受傾訴給你時
Ooh
Ooh
Every word is straight from my heart
每一個字都發自內心
Heart
我的內心
If Im speaking its believing
如果我說了請你相信我
That I need it if I say it out loud
我一定會大聲地說出來
Loud
大聲地
Now its patiently awaiting
現在請耐心等待
For me to say it if I say it out loud
等我大聲把它說出來