【中：趙愛麗】
親愛的你躲在哪裡發呆
有什麼心事還無法釋懷
我們總把人生想得太壞
像旁人不允許我們的怪
【粵：DeeDee】
但願那天真希冀仍最美
悠然地輕輕挽著誰的一雙臂
如有天不可結合才傷悲
原諒我不太懂捨棄
【韓：津卉】
넌내겐처음부터지키고싶은별하나
你就是我從最初就想守護的那顆星
운명처럼나에게로와준사랑
向命運一樣向我走來的愛情
한걸음더다가갈게
再一步我會再邁出一步
넌그저기다리면돼
你只等我就好
【日：白糖】
君は失いたくない愛は
你是我這一輩子都不想失聯的愛
どうして殘酷に手を離れた
何苦殘忍逼我把手輕輕放開
君はまたいるのは聞きたい
請快回來想听你說說你還在
【英：Monna】
Trace back to all the memories we had
追溯我們所有的記憶
Our time has passed and now my tears have dried
無法回到過去我的眼淚已經乾涸
Cannot imagine if I leave your side
無法想像我不能陪在你身邊
But truly hope that you will be alright
但一切都會好起來的
【泰：阿想】
และฉันก็รู้เธอก็ยังคงคิดถึง
我猜你一定也會想念我
กังวลเธอนั้นหลง วนผู้คนนับล้าน
也怕我失落在茫茫人海
ไม่เป็นไรนะ,แค่เธอหันมามองกัน
沒關係只要你肯回頭望
เธอจะเจอฉันตรงนี้เรื่อยไป
會發現我一直都在
【西：紅豆】
Me das el amor que , no quiero perderlo nunca
你給我這一輩子都不想失聯的愛
cada mensaje tuyo late en mi corazón
你的每條訊息都是心跳節拍
cada segundo quiero abrazarte
每秒都想擁你入懷
te quiero más que nadie en el mundo
我愛你勝過世界上的任何人
【俄：小陳】
Для меня ты единственная, не хочу терять
你是我這一輩子都不想失聯的愛
Даже если ты далеко останешься
就算你的呼吸遠在千山之外
Вери меня, любовь моя
請你相信我給的愛
Люблю тебя
值得你愛
《永不失聯的愛》八語版