Ur Girlfriend’s Nightmare

better watch your back.
好好看看你的背後
this is a warning.
這只是一個警告
oh, I rarely behave.
oh 我很少表現
got it all, I trip over it.
為了得到一切我會阻攔你
oh darling, you should watch what you say.
oh 親愛的你應該看你說的話
ooh-ooh, hey-hey, Im looking good arent I?
oh oh hey hey 我看起來是不是很棒？
ooh-ooh, what you say?
oh oh 你說什麼？
ooh-ooh, hey-hey, Im looking good arent I?
oh oh hey hey 我看起來是不是很棒？
ooh-ooh, be afraid.
oh oh 恐懼吧
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
your boyfriends dream.
你的男友的夢中情人
be your best friend.
是你最好的朋友
turn around and Im your enemy.
轉身我就會背叛你
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
your boyfriends dream.
你的男友的夢中情人
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
I know theyre talking ****.
我知道他們在談些什麼
but I dont care, Ive heard it all.
但我不在乎我知道發生了什麼
they say that Im an ass.
他們說我是個混蛋
and I just (oh), its not my fault.
我做過的事(oh) 並不是我的錯。
I dont go running to em.
我不理睬他們
they come to me instead.
他們反而來找我
sometimes I even boot em.
有時我甚至引導他們
because they cant give-
因為他們不懂得給予
ooh-ooh, hey-hey,Im looking good arent I?
oh oh hey hey 我看起來是不是很棒？
ooh-ooh, what you say?
oh oh 你說什麼
ooh-ooh, hey-hey, Im looking good arent I?
oh oh hey hey 我看起來是不是很棒？
ooh-ooh, be afraid.
oh oh 恐懼吧
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
your boyfriend's dream.
你的男友的夢中情人
be your best friend.
是你最好的朋友
turn around and Im your enemy.
轉身我就會背叛你
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
your boyfriends dream.
你的男友的夢中情人
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
your boyfriends dream.
你的男友的夢中情人
be your best friend.
是你最好的朋友
turn around and Im your enemy.
轉身我就會背叛你
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
your boyfriends dream.
你的男友的夢中情人
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
b-i-t-c-h, you better write it down.
B - I - T - C - H 你最好把它寫下來
b-i-t-c-h, cause I told you now.
B - I - T - C - H 現在我告訴你
b-i-t-c-h, you better write it down.
B - I - T - C - H你最好把它寫下來
b-i-t-c-h, because I told you now.
B - I - T - C - H 現在我告訴你
ooh-ooh, hey-hey, Im looking good arent I ?
oh oh hey hey 我看起來是不是很棒？
ooh-ooh, what you say?
oh oh 你說什麼
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
your boyfriends dream.
你的男友的夢中情人
be your best friend.
是你最好的朋友
turn around and Im your enemy.
轉身我就會背叛你
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
your boyfriends dream.
你的男友的夢中情人
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
your boyfriends dream.
你的男友的夢中情人
be your best friend.
是你最好的朋友
turn around and Im your enemy.
我是你的女朋友的夢魘
Im your girlfriends nightmare.
你的男友的夢中情人
your boyfriends dream.
是你最好的朋友
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
I said dont mess with me.
我說了不要惹我
Im your girlfriends nightmare.
我是你的女朋友的夢魘
be your best friend.
是你最好的朋友
turn around and Im your enemy.
轉身我就會背叛你
girlfriends nightmare.
女友的夢魘