Đi Về Đâu
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
去哪裡去哪裡都一樣
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa,
愛到深深到我們分手
Xa xa xa xa xa xa rồi.
遠遠遠遠遠遠走
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
然後孤孤孤孤孤單地想你
Dẫu bao mùa đã qua,
Dù yêu thương ta chỉ là
雖然過去了這麼久
Vụt qua hay sâu đậm thì đau đớn kia vẫn như lần đầu.
我們的愛仍然只是
Dẫu mai mình thấy nhau,
像初戀一樣轉瞬即逝留下傷痛
Dù em luôn luôn đến sau đừng quay lưng bước vội đi..
雖然明天我們會見面
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
雖然我常常遲到但不要頭也不回拋棄我
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa,
Xa xa xa xa xa xa rồi.
去哪裡去哪裡都一樣
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
愛到深深到我們分手
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
遠遠遠遠遠遠走
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa,
然後孤孤孤孤孤單地想你
Xa xa xa xa xa xa rồi.
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
去哪裡去哪裡都一樣
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
愛到深深到我們分手
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa,
遠遠遠遠遠遠走
Xa xa xa xa xa xa rồi.
然後孤孤孤孤孤單地想你
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
Những đêm dài nhớ anh,
去哪裡去哪裡都一樣
Và mong trong mơ thấy anh.
愛到深深到我們分手
Và mong cho đôi mình đi tiếp chung bước đến mây xanh.
遠遠遠遠遠遠走
Những trông chờ đã qua,
然後孤孤孤孤孤單地想你
Giờ hai ta đã cách xa,
Giờ hai ta không còn nữa oh nữa oh yeah. .
每晚我都想你
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
夢裡夢見你
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa,
夢到我們攜手翱翔天空中
Xa xa xa xa xa xa rồi.
現在我不再等待
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
現在我們已經分手
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
現在我們已經不再在一起
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa,
Xa xa xa xa xa xa rồi.
去哪裡去哪裡都一樣
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
愛到深深到我們分手
Những đêm dài nhớ anh,
遠遠遠遠遠遠走
Và mong trong mơ thấy anh.
然後孤孤孤孤孤單地想你
Và mong cho đôi mình đi tiếp chung bước đến mây xanh.
Những trông chờ đã qua,
去哪裡去哪裡都一樣
Giờ hai ta đã cách xa,
愛到深深到我們分手
Giờ hai ta không còn nữa oh nữa oh yeah..
遠遠遠遠遠遠走
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
然後孤孤孤孤孤單地想你
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa,
Xa xa xa xa xa xa rồi.
每晚我都想你
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
夢裡夢見你
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
夢到我們攜手翱翔天空中
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa,
現在我不再等待
Xa xa xa xa xa xa rồi.
現在我們已經分手
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
現在我們已經不再在一起
Đi Về Đâu 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Đi Về Đâu | Tien Tien | Đi Về Đâu |
Đi Về Đấu | Tien Tien | Đi Về Đâu |