next best thing

I like holding your hand
我喜歡牽著你的手
But it hurts oh I cant stand
即便這樣會令我疼痛難忍
To see you
但為了看著你
To feel you
為了感受你
I insides are turning blue
我不禁有些憂傷
I like the way that you walk
我喜歡你走路的姿態
Sometimes I wish youd never stop
有時我多希望你永遠都不要停下
My heart aches
我的心在刺痛
My bones break
我的骨頭已斷裂
With each little move you make
隨著你的每一個小動作
I cant goodbye
我無法與你告別
I cant really help it
但我真的無法忍受
You make me feel like
你給我一種感覺
Youre waiting for the next best thing
你一直在等待下一個更好的
Something had to change
是時候有所改變
A girl youd give a diamond ring
會出現一個你能為她戴上鑽戒的女孩
Its kind of hard to explain
似乎有些難以言喻
Im not mad that you dont adore me
我已能心平氣和的接受你並不愛慕我的事實
Wish you told me
多希望你能早些告訴我
But when Im with you I feel lonely
即便與你在一起我的心仍然孤獨
Oh
Ive been staring outside
從一開始我就被你排除在外
Spare time was thinking I could find
我時常思考著我一定能感動你
Where leaves below
樹葉紛紛揚揚
Where the weeks go
時光荏苒不再
When the snow comes to dampen your fall
秋去冬來
Far from the life that we knew
熟悉的生活已經遠去
Months hurtle by and I barely see you
數月過去我很少見到你
So Ive been down
我一直很沮喪
Dumb as it sounds
這聽起來或許很傻
When youre with me youre somebody else
每次我和你在一起你就像變了個人
I cant goodbye
我無法與你告別
I cant really help it
但我真的無法忍受
You make me feel like
你給我一種感覺
Youre waiting for the next best thing
你一直等待下一個更好的
Something had to change
是時候有所改變
A girl youd give a diamond ring
會出現一個你能為她戴上鑽戒的女孩
Its kind of hard to explain
似乎有些難以言喻
Im not mad that you dont adore me
我已能心平氣和的接受你並不愛慕我的事實
Wish you told me
多希望你能早些告訴我
But when Im with you I feel lonely
即便與你在一起我的心仍然孤獨
Oh youre waiting for the next best thing
你一直在等待下一個更好的
You say hi to your friends
你與你的朋友打招呼
The table wont know why to bring
不知道齊聚一堂的意義所在
Nice to see you again
很高興再次見到你
Youre intentions are so damn hazy
你的意圖令人難以捉摸
Though it pains me
即便它會傷害我
I wish youd let your guard get lazy
我多希望你能對我不那麼警惕
Oh