白と黒のモントゥーノ

いつか海に投げた寶石を
追尋著曾投入大海的寶石
追いかけて溺れたいならいいよ
如若能就此沉溺就好了
愛された錯覚と真夜中の死角
被愛的錯覺深夜的死角
すぐ計算して騙すやつ
馬上動歪腦筋開始行騙的傢伙
戻れぬ場所まで連れ出して
引誘我去往不歸之處
答えは一つと心揺する
答案使心開始稍稍動搖
思い込めた気持ち差し出して
拿出不撞南牆不回頭的決心
踏みにじられる最終章
面目全非的最終章
白と黒のピアノの上で
在黑白琴鍵上
暴れ出す
開始騷動起來
葛藤のモントゥーノ
糾纏不休的montuno
噓もつかずに欺いてやれ
不用謊言就足矣把人欺騙
『永遠の誓いとか
說著所謂永遠的誓言
要らないから
我不需要
今すぐ
正因如此
抱き締めて欲しい』なんて
現在就擁抱我的一番話
売り物にもならない愛と誠
不值一文的愛與誠
五線紙を
將印有五線譜的
はみ出したラブレター
情書
燃やせ
燃燒
揺らせ
搖動
Blanco y negro
Montuno
Blanco y negro
Montuno
Blanco y negro
Montuno
Blanco y negro
Montuno
どうせいつも悩むのならば
總是要愁眉苦臉的話
大切なことで悩んで欲しい
請把這份愁腸放在最要的事上
生きてる間光ればいいさ
人生在世要能綻放光彩就好了
お前たちの瞳のように
就像你的雙眼
目を逸らさずに
目光從不躲閃
『行かないで』なんて
如果你對我說
言われたら
不要走
おかしくなりそうだよ
總是有些奇怪吧
傷だらけなら更に光るから
因為傷痕累累更能發光
心は謎だらけの寶石さ
這顆心就如盡是迷的寶石
売り物にもならない愛と誠
不值一文的愛與誠
五線紙を
將印有五線譜的
はみ出したラブレター
情書
燃やせ
燃燒
揺らせ
搖動
燃えろ
燃起吧
揺れろ
動搖吧
燃やせ
燃燒