チョッパーマンのうた (喬巴超人之歌)
あおぞらマントがキラめいて
青空之下斗篷閃閃發光
アイツがアイツがやって來る
那傢伙那傢伙要來了
島の平和を守るため
為了守護島嶼的和平
僕らのヒーロー
我們的英雄~
行くぜ！必殺キューンスパーク！
上吧！必殺可愛電波！
隠しきれないミラクルキュートで
以無法隱藏的究極可愛
悪のココロさえメーロメロ
讓邪惡的心靈神魂顛倒
ラッキーカラーはいつもピンク！
幸運色永遠是粉色！
みんなのハートにダブルピース！
在大家的胸前比個雙手和平記號！
正義の味方だ チョッパーマン
正義的伙伴 喬巴超人
[解説しよう。チョッパーマンとは、
【解說環節。喬巴超人，
謎のヒーローそげキングから譲り受けたマントで空を飛ぶ、
是身披從謎之英雄狙擊王那裡繼承的斗篷在空中飛翔，
トニートニー島のスーパーヒーローなのである
所謂托尼托尼島的超級英雄。 】
無敵の笑顔をふりまいて
肆意展現著無敵的笑顏
アイツがアイツがやって來る
那傢伙那傢伙要來啦
ワンピーナッツはゆずれない
One peanut絕不會妥協
戦うヒーロー
戰鬥的英雄~
行くぜ!チョッパーバイオレンス!
上吧！喬巴暴力！
聞き分けのない悪いヤツらには
那些不聽話的壞傢伙們
怒りのヒヅメでボーコボコ
用憤怒的小蹄子踐踏一番
正義のマークはいつも「C 」!
正義的記號永遠是“C”！
勇気と強さは スバラシー!
勇氣與強大 無與倫比！
カッコ良すぎるぜ チョッパーマン
太帥氣了 喬巴超人
[解説しよう。チョッパーマンに通報すると、
【解說環節。如果向喬巴超人通報，
助手のナミフィアに法外な報酬を請求されることになる。
就會被擔當助手的娜美菲亞索要巨額報酬。
故にその目撃談はかなりレアなのである
因此親眼見過他的人十分稀少。 】