Gimme More

Every time we turn the lights down
每當我們關上燈光以後
Just wanna go that extra mile for you
我總是想為你百尺竿頭，更進一步（車速過快）
Public display of affection
毫不避諱的公開秀恩愛
Seems like no one else in the room
似乎這個房間裡再也沒有了其他人
We can get down like there's no one around
我們可以盡情地放飛自我，就像旁邊一個人都沒有
They keep on watching, we keep on rocking
他們一直窺視著我們，我們卻依舊搖滾（搖滾你懂的）
Cameras are flashing while we're dirty dancing
閃光燈不斷地工作，我們卻依舊跳著骯髒的舞蹈
They keep watching
他們一直窺視著我們（其實是小甜甜對狗仔過度窺視她隱私的控訴）
'Cause like they're probably saying
我猜他們應該正在竊竊私語
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Give me more
給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Gimme more
給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Gimme more
給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Give me, give me more
給我，給我更多
Give me more
給我更多
Give me, give me more
給我，給我更多
The center of attention
輿論焦點的中心
Even when I'm up against the wall
即便是當我已經被壓倒在牆上
You got me in a crazy position
你還是能想出些瘋狂的
If you're on a mission
如果你是要執行任務（有點missionary傳教士的感覺…）
You've got my permission
你已經得到我的允許了
We can get down like there's no one around
我們可以盡情地放飛自我，就像旁邊一個人都沒有
We keep on rocking, we keep on rocking
他們一直窺視著我們，我們卻依舊搖滾（搖滾你懂的）
Oh, cameras are flashing while we're dirty dancing
噢，閃光燈不斷地工作，我們卻依舊跳著骯髒的舞蹈
We keep rocking
我們卻依舊搖滾
They're saying, we hear 'em
他們正在竊竊私語，我們能聽見他們說
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Give me more
給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Give me more
給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Gimme more
給我更多
Gimme, gimme more
給我，給我更多
Give me, give me more
給我，給我更多
Give me more
給我更多
Give me, give me more
給我，給我更多
Even when I'm up against the wall
即便是當我已經被壓倒在牆上
Give me more
給我更多