fake
Your name was Patty but now it's Kay
你曾經叫做Patty,現在卻叫Kay
Girl, you seem to change it everyday
妹子,你咋好像每天都在改名字
Your hair was long but now it's short
你曾經長髮飄飄,現在短髮乾淨利索
You say, 'I got it cut'
你說:“我早把它剪了”。
But I don't see no hair upon the floor
但我卻無法對地上的髮絲兒視而不見
Whenever I go out with you
每次我和你出去
I find out something new
我總能有新收穫
You're a fake, baby, you can't conceal it
你就是一騙子,寶貝兒,你瞞不住的
Know how I know 'cause I can feel it
知道我怎麼明白的嗎?因為我能感覺出來
You're a fake, baby, no rhyme or reason
你就是一騙子,寶貝兒,沒有任何理由
'Cause in your mind it's lyin' season
因為在你的腦海中“這就是一個說謊的季節”,根深蒂固
You had brown eyes but now they're blue
你曾經有著棕色的眼睛,現在卻變了藍色
Those false eyelashes that you're wearin' too, yeah
你戴的那些假睫毛亦是如此
In bed this morning you called me Clyde
今早你躺在床上叫我Clyde
Alex is the name that I go by, oh
我一直都叫做Alex,拜託
If women could be counterfeit
如果說女人是假“猩猩”
Then you'd be it
那你毫無疑問是的
You're a fake, baby, you can't conceal it
你就是一騙子,寶貝兒,你瞞不住的
Know how I know 'cause I can feel it
知道我怎麼明白的嗎?因為我能感覺出來
You're a fake, baby, I've blown your cover
你就是一騙子,寶貝兒,我早已揭開你的偽裝
The jig is up 'cause I discovered
我們玩完了,因為我發現了
You're a fake, baby, no need to hide it
你就是一騙子,寶貝兒,沒必要再掩飾
Can't change my mind 'cause I've decided
我心意已決,因為這是我自己決定的
You're a fake, baby and I'm disgusted
你就是一騙子,寶貝兒,我感到厭煩
The game is through and girl, you're busted, fake
遊戲結束,妹子,是你輸了,女騙子
Whenever I go out with you
每次我和你出去
(Whenever I go out with you)
(每次我和你出去)
I find out something new
我總能有新收穫
You're a fake, you always have a good excuse
你就是一騙子,你總有正當的理由
(You always have a good excuse)
(你總有正當的理由)
But, girl that ain't no use
但那對我不起作用,妹子
You're a fake, baby, you can't conceal it
你就是一騙子,寶貝兒,你瞞不住的
Know how I know 'cause I can feel it
知道我怎麼明白的嗎?因為我能感覺出來
You're a fake, baby, no rhyme or reason
你就是一騙子,寶貝兒,沒有任何理由
'Cause in your mind it's lyin' season
因為在你的腦海中“這就是一個說謊的季節”,根深蒂固
You're a fake, baby
你就是一騙子,寶貝兒
Fake
女騙子
Fake
女騙子
Fake
女騙子
...
The Tabu Anthology 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
If You Were Here Tonight | Alexander ONeal | The Tabu Anthology |
intro | Alexander ONeal | The Tabu Anthology |
fake | Alexander ONeal | The Tabu Anthology |
My Gift To You | Alexander ONeal | The Tabu Anthology |