Tried To Be Nice
As soon as I get off this plane
我下飛機的那一刻
We could get lost for days and some
我們便可迷失幾日
I was beginning to say That I never felt quite this great so young
正想說我還從未感受過如此快樂
You into me, so hot (so hot, so hot)
你充滿我的心房溫暖四溢
Cold feet , full stop
但如今邁著冰冷的雙腳一切已然結束
This could be anything but love
這絕非愛情
(Anything but love)
(除愛之外)
Now I see that you tried to jump the gun
如今看到你倉皇從我身邊逃離
I put my weapons down
我便卸下武裝
I'm catching a light for the clouds
為雲翳找尋最後的光芒
I tried to be nice to you, baby
我曾試著與你好好相處
Tried to be nice to you, baby
也曾試著將你溫柔以待
You made it clear to me
一切明了
That you need someone to let you off easy
你盼望我就此放手
I tried to be nice to you, baby
我曾試著與你好好相處
Tried to be nice to you, but
也曾試著將你溫柔以待
I don't have time for fools
沒時間互相欺騙
You, you don't make the rules
也無需條條框框
So are you gonna get me off or not?
所以你是要離開我嗎
Don't you know I have my best friend
不知道嗎我也有三兩摯友
Trying to get me to finally end this mess
試著了結這混亂一片
I couldn't really come off that harsh
無法擺脫那刺耳的鳴響
Didn't think I could make your heart obsessed
更無法佔據你的心
You answer me right now (right now)
現在回答我
I don't know why he's so loud
不知道他的字句震耳欲聾
He's so loud, he's so loud
是如此的刺耳
This could be anything but love
這絕非愛情
(Anything but love baby, oh it ain't love baby)
(除愛之外心中無愛)
Now I see that you tried to *** * this up
我明白了你試著攪亂一切
(Yeah you know that you ****** it up
(你成功了
Yeah you know that you **** ** it up)
你成功毀掉了一切)
I put my weapons down
我卸下武裝
I'm catching a light for the clouds
為雲翳找尋最後的光芒
I tried to be nice to you, baby
我曾試著與你好好相處
Tried to be nice to you, baby
也曾試著將你溫柔以待
You made it clear to me
一切明了
That you need someone to let you off easy
你盼望我就此放手
I tried to be nice to you, baby
我曾試著與你好好相處
Tried to be nice to you, but
也曾試著將你溫柔以待
I don't have time for fools
沒時間互相欺騙
You, you don't make the rules
也無需條條框框
So are you gonna get me off or not?
所以你是要離開我嗎
[03:17.51]No more Mr. Nice Guy
再無所謂好好先生
[03:17.83]Gonna be the last time
這便是最後的訣別
[03:19.99]I fall in love, so hit me up
墜入愛河給我打電話吧
[03:22.20]If you're tryin' to **** sometime
如果你想要肉體的歡愉
I put my weapons down
再無所謂好好先生
I'm catching a light for the clouds
這便是最後的訣別
I tried to be nice to you
墜入愛河給我打電話吧
Tried to be nice to you
如果你想要肉體的歡愉
You made it clear to me
我卸下武裝
That you need someone to let you off easy
為雲翳找尋最後的光芒
I tried to be nice to you
我曾試著與你好好相處
Tried to be nice to you, but
也曾試著將你溫柔以待
Tried to be nice to you
一切明了
Tried to be nice to you, baby
你盼望我就此放手
Tried to be nice to you
我曾試著與你好好相處
Tried to be nice to you, baby
也曾試著將你溫柔以待