Inside My Head

Tell me you want me
請告訴我你也喜歡我吧
Save apologies
無需道歉
Remaining in disdain
心中依然墜著那份羞恥
Getting to talking
簡易從便地交談吧
Right now I'm thinking
此刻我想著
I'll never be the same
我不會從一而終
Meet me on Broadway
百老匯(美國紐約市戲院集中的一條大街)見吧
Kiss in the hallway
廊道上吻
Wait out the pouring rain
直到大雨沾濕了你的髮絲
Letters that you sent
那些你送出的信件
From your old apartment
從你曾經所住的公寓寄出
Ignite into a flame
思戀氾濫而燃燒起的熊熊烈火
Wait out the pouring rain
等待著雨水來熄滅
From your old apartment
奈何來自你的舊居
Wait out the pouring rain
思戀已漫上心頭
From your old apartment
任憑雨滴浸潤也無消逝之勢
Wait out the pouring rain
我渴望來場大雨來壓抑心中對你的思戀
From your old apartment
可惜你是如此難忘
Ignite into a flame
思戀似烈火蔓延開來
I'm feeling older, your head on my shoulder
儘管年歲漸長，但你的小腦掉仍靠在我的肩上
Can we stay in instead?
我們可以這樣嗎
Questions you asked me uptown in a taxi
你在驅使著遠離市中心的的士上所問的問題
Repeat inside my head
一次次地在我腦中迴盪
The city gets colder
天冷了
You're thinking me over
你是否害怕我會感冒
I never plead my case
我不會為自己辯護
You could've asked me
你儘管可以如此要求
I didn't think I'd be
但我認為我還是不會那樣做
So easily replaced
找個人代替不就得了，可惜我做不到
Wait out the pouring rain
我還在等待這陰雲
Wait out the pouring rain
何時讓大雨傾盆而下呢
From your old apartment
算了，我還是別期盼它了
Wait out the pouring rain
思戀既已泛起
Wait out the pouring rain
風吹雨打又怎可奈何得了
From your old apartment
還是就這樣忍受著吧