country knows

Old dogs, country roads
家養老狗鄉村小路
Front porches, corn rows
前門走廊苞米田埂
Fireflies fillin up a jar
螢火蟲的光充滿了玻璃罐
Mamas cookin, bare feet
家常飯菜赤腳出行
Tire swingin kids out in the yard
輪胎做的鞦韆孩子們在院子裡
Corner bars, neon lights
街角的酒吧霓虹燈的閃爍
Old guitars and bonfires
陳年的吉他人們生起篝火
And Haggard songs my daddy used to sing
老哈格的經典我爸爸經常唱起
Screen doors slammin shut
屏風的門突然猛地關閉
Tin roof sleepin to the rain
鐵皮屋頂伴著雨聲入眠

鄉村世界總明白我的感受
Country knows how I feel
無論過去或是將來總伴隨著我的生活
It always has, it always will
它存在於我的心裡自開始便一直跟著
Its in my heart, its been there from the beginning
它拯救了我的靈魂撫平了我的創傷
Its saved my soul, healed my pain
它也鋪滿了我記憶裡的每一條路
Paved every road down my memory lane
當身旁無人理解我的感受
When nobody knows how I feel
鄉村一定會懂
Country always will
微微傾斜的老穀倉拖拉機在田間奔忙遠方火車汽笛響起

收音機電台裡是一首心碎情歌
Old barn that leans a little, tractor fields and train whistles
當那麼一點點疼痛一點點孤獨糾纏著我
Heartache on AM radio
我總會去到這裡
When a little hurt, a little lonely is layin on me
去往這昏暗的燈光下
Theres a place I go
鄉村世界總明白我的感受
Where the lights are low
無論過去或是將來總伴隨著我的生活

它存在於我的心裡自開始便一直跟著
Country knows how I feel
它拯救了我的靈魂撫平了我的創傷
It always has, it always will
它也鋪滿了我記憶裡的每一條路
But its in my heart , its been there from the beginning
當身旁無人理解我的感受
Its saved my soul, its healed my pain
鄉村一定會懂
Its paved every road down my memory lane
鄉村世界總明白我的感受
When nobody knows how I feel
無論過去或是將來總伴隨著我的生活
Country always will
它存在於我的心裡自開始便一直跟著

它拯救了我的靈魂撫平了我的創傷
Country knows how I feel
它也鋪滿了我記憶裡的每一條路
It always has, it always will
當身旁無人理解我的感受
Its in my heart, its been there from the beginning
鄉村一定會懂
Its saved my soul, its healed my pain
Its paved every road down my memory lane
When nobody knows how I feel
Yeah, when nobody knows how I feel
Country always will
Country always will