This Charming Man (2008 Remaster)

Punctured bicycle on a hillside desolate
在一個荒涼的山坡上，我的自行車不幸爆胎了
Will nature make a man of me yet?
我想上帝會不會讓我成為一個迷人的男人
When in this charming car, this charming man
如果這款豪車是我的，我可以像他一樣亮眼嗎？
Why pamper life's complexities
為什麼放縱的生活如此紛亂無常
When the leather runs smooth
當我從自行車坐上豪車
On the passenger seat?
座椅變得如此光滑舒適
[01:19.56]I would go out tonight
我說今晚我要出去玩
[01:22.29]But I haven't got a stitch to wear
但是我卻沒有一件像樣的衣服穿
[01:29.82]This man said, 'It's gruesome
他說，太可怕了
[01:31.96]That someone so handsome should care'
你這樣的帥哥還需要考慮穿什麼衣服嗎
A jumped up pantry boy, who never knew his place
他是一個暴發戶，不知道天高地厚
[02:04.51]He said, ' Return the ring'
他說，別忘記給我回電話啊
[02:08.31]He knows so much about these things
他實在是太了解這方面的事情了
Na, na na, na na, na na, this charming man
我說今晚我要出去玩
Oh, na na, na na, na na, this charming man
但是我卻沒有一件像樣的衣服穿
Oh, a jumped up pantry boy, who never knew his place
他說，太可怕了