10 Victoria's Secret Models (Wheathin Remix)

Been on the l train in Chicago
我坐在芝加哥的火車上
Halloween day you dress like Khaleesi
今天是萬聖節，你穿的像王后一般美麗
And some whiskey said I don' t drink, thanks
拿給我幾瓶威士忌我說，我不喝酒，謝謝
Said that's okay I like your honesty
你說，這沒關係，你喜歡我的誠實
I don 't know where this train's going
我不知道這輛火車會開往何處
Red line red lights if it breaks down
即使列車出軌觸碰道路紅線，警燈亮起
I wouldn't care now
現在的我也不會在意
Even if 10 Victoria's Secret models
即使此刻有10個迷人的維密模特
Walked in this room right now
走進這小屋裡
I'd never take my eyes off you
我也不會把視線從你身上挪開
I'd never take my eyes off you
我絕不會把視線從你身上挪開
And if I were 10 thousand miles
就算現在你與我的距離
From this room right now
超過上萬公里
I'd never take my mind off you
我也不會把視線從你身上挪開
I'd never take my mind off you
因為今晚的你實在衣著動人
(I'll never take my eyes off you)
我絕不會把視線從你身上挪開
(I'll never take my eyes off...)
我絕不會把視線挪開
I kissed you backstage in Toronto
在多倫多時，我在後台悄悄親吻你
Teachers only with the heels on but I don't care baby
雖然有很多穿著高跟鞋的導師在旁邊，我也毫不在意
Had some herb on ya said I don't smoke, thanks
手握煙草的我說著，雖然我從不吸煙
Maybe today I'll try it with you babe
但寶貝，今天或許我可以和你一起試試
I don't know where this thing's going
我不知道接下來會發生什麼
Red lights, red lips in the pool house
看著小屋裡耀眼的紅光，迷人的紅唇
I'll make a move out
我想我得趕緊離開
Even if 10 Victoria's Secret models
即使此刻有10個迷人的維密模特
Walked in this room right now
走進這小屋裡
I'd never take my eyes off you
我也不會把視線從你身上挪開
I 'd never take my eyes off you
我絕不會把視線從你身上挪開
And if I were 10 thousand miles
就算現在你與我的距離
From this room right now
超過上萬公里
I'd never take my mind off you
我絕不會把視線從你身上挪開
I'd never take my mind off you
因為今晚的你實在衣著動人
Even if 10 Victoria's Secret models
即使有10個迷人的維密模特
Walked in this room right now
走進這小屋裡
I'd never take my eyes off you~
我絕不會把視線從你身上挪開
Time stops cold
時間彷彿在此刻凍結
Why would I ever waste my time with any other girls
為什麼我要和其他女孩在一起，浪費我的時間
Why would I ever trust my secrets with somebody else
為什麼我要和別人分享我內心的秘密
With somebody else
向別人吐露心事
You make time stop cold
你讓時間停留在此刻
When you be looking at me like there ain't nobody else
當你看著我，彷彿心無旁人
And we can have this kind of room all to ourselves
而我們能獨享二人世界的時候
I know I'll never take my eyes off
我知道那時的我，心中只會有你一人