The Last Day of Our Lives

Stop now the speeding clock on Sunday
停下吧飛速的時鐘現在是星期天
Cause I dont wanna go another week again
因為我不想再經歷新的一周
I hang on to everything you left me
我抓住你留給我的所有
Cause I cant go back
因為我回不去了
When the days gone by
時光流逝
Im making lists
我需要列張清單
I should be sleeping
我需要睡眠
I write down
我記了下來
All my favourites things
所有我喜歡的東西
About You
關於你
I hate the way
我討厭
That Ive been feeling
這種感覺
Cause I cant go back
因為我回不去了
When the days go by
時光流逝
Ive given up trying to forget
我已放棄掙扎放棄忘記
And Ive given in
我投降了
I know Ive made my bed
我知道我需要整理一下床了
I wanna tell you
我想告訴你
Everything I never said
我之前從未開口的事情
And use this time
用這些時間
Like the last day of our lives
就像我們生命的最後一刻
Im a mess when I hear about you
我聽見你的消息一片混亂
Caught in a maze
陷入迷宮一般
Like an arcade game
就像街機遊戲
Are you getting what you need to
你只為滿足你的需求
Do you feel the same
你是這樣想的嗎
Do you feel the same
你是這樣想的嗎
Ive given up trying to forget
我已放棄掙扎放棄忘記
And Ive given in
我屈服了
I know Ive made my bed
我知道我需要整理一下床了
I wanna tell you
我想告訴你
Everything I never said
我之前從未開口的事情
And use this time
用這些時間
Like the last day of our lives
就像我們生命的最後一刻
Of our lives
最後一刻
Oh our lives
最後一刻
And times been moving
時光飛逝
Like a speed train
如同高速列車
Always on the left lane
總是行人靠左
Brought me on the freeway
當我去往高速公路
Nothings gonna stop me
沒有什麼能阻止我
Not untilI see your face
直到我看見你的面容
Everybody knows
每個人都懂
Ive been tripping over benches
我被長椅絆倒
And the deep, steep trenches
爬過又深又陡的溝壑
Running circles in the yard
在院子里左右踱步
Not getting far
還不算太遠
But I gotta get to you
我想要得到你
Damn I gotta get to you
該死的我想要得到你
Everybody knows
每個人都知道
Cause Ive given up trying to forget
因為我已放棄掙扎放棄忘記
And Ive given in
我投降了
I know Ive made my bed
我知道我需要整理一下床了
Im gonna tell you everything I never said
我想要告訴你我不曾講過的事情
And use this time
用剩下的時間
Like the last day of our lives
就像我們生命的最後一刻
Of our lives
最後一刻
Our lives
我們生命的
Stop now the speeding clock on Sunday
停下吧飛速的時鐘現在是星期天
Cause I dont wanna go another week
因為我不想再經歷新的一周