wheels up

My golden girl
我金光熠熠的女孩
Its time for you to fly
是你展翅翱翔的時候了
You gave it all
你為我付出所有
Hopin to see me smile
只為博得我的笑容
I took you in
而我卻只是一味接受
I never gave you back
未曾給予回報

Look at me with my head in the clouds
注視著我翱翔雲際
So touch the sky
那就伸手觸碰天空
And go where you can go
你盡可以前往你想去的任何地方
Youll feel the sun
你可以前往感受日光的熾熱
Youll see the earth below
你可以俯瞰瑰麗的藍色星球
This is your right
這是你的權利
Youve earned the greatest joy
你可以從中享受到無盡的樂趣

Look at you with your head in the clouds
注視著你遨遊雲際
Wheels up
整裝待發
Adios
那就說再見吧
Yeah we outta here
我們將要離開這裡
Pack it up
整點行李
Gonna disappear
從此消失在他人的目光裡

Sometimes think about me
有時我會想起我自己
Star-crossed it just wasnt meant to be
時運不濟但非注定如此
Take this song
那就藉這首歌表達心緒
And hold it in your heart
並將其銘記於你心中

Its all I have
這便是我所擁有的一切
To give you as we part
當我們注定分離時我會將其付諸於你
Im lost for words
我失去了言語能力
To tell you how I feel
無從向你表達我的感受
But Ill be seeing you up in the clouds
但我會目送你翱翔天際

Wheels up
整裝待發
Adios
向這一切說再見
Yeah we outta here
我們將要離開這裡
Pack it up
整點行李
Gonna disappear
從他人的視線中消失
Sometimes think about me
有時我會想起我自己
Star-crossed it just wasnt meant to be
時運不濟但非注定如此
Wheels up
整裝待發
My golden girl
我金光熠熠的女孩啊
Its time for you to fly
現在是你展翅翱翔的時候了
You gave it all
你為我付諸一切
Hopin to see me smile
只為博得我的笑容
I took you in
而我卻只是一味接受
I never gave you back
未曾給予回報
Look at me with my head in the clouds
現在 請注視我遨遊天際