Let It Go

ずっと愛してたよ君の事だけ
我一直愛著的也只有你
この戀はこのまま終わらないと
這份愛戀再不結束的話
どれほど思ってても
不管我有多麼想念
あの頃にはもう戻れないよ
都無法再回到從前
I know u gotta let it go
我知道你必須放手放下所有

其實我也感覺到了
本當は全部気づいてたよ
你的心已經不在我這裡了
君の心が離れてくこと
只要看到你那無所謂的態度我便明白了一切
どこか不振な君の態度を見てればわかるから
那就不要再假裝溫柔了不要再試圖掩蓋
優しい振りしでごまかさないで
這樣的動作只會讓我愈發悲哀
切ない思いが増えていくだけ
我更情願你直白的討厭我
いっそ嫌いになれるほど
也不希望你如此虛偽的對我溫柔
優しくしないでほしかったよ
我一直愛著的也只有你

這份愛戀再不結束的話
ずっと愛してたよ君の事だけ
不管我有多麼想念
この戀はこのまま終わらないと
都無法再回到從前
どれほど思ってても
我知道你必須放手放下所有
あの頃にはもう戻れないよ
已經無法再回到從前了
I know u gotta let it go
也沒有辦法假裝一無所知

沒有辦法了
もう戻れないjust like before
我們回不去了
気づかない振りはもう出來ない
不要再回望了是時候放手了
cant turn around
無數次在腦海中回放
we cant go back to yesterday
曾經我們的笑顏
振り返らないでwe gotta let it go
可是對於未來卻一片朦朧

我知道是時候放手了
何度も何度も頭の中
曾無數次緊緊握著的那雙手
あの頃の二人が笑いかけて
還有你最喜歡的那首情歌
でもね未來は見えないから
全部都變得令人討厭起來
now I know its time to say bye-bye
我想你緊緊地抱住我

我一直愛著的也只有你
數え切れないほどつないだ手も
這份愛戀再不結束的話
君の好きだったあのlove song も
不管我有多麼想念
全部嫌いになれるほど
都無法再回到從前了
強く抱きしめてほしかったよ
我知道你必須放手放下所有
ずっと愛してたよ君の事だけ
已經無法再回到從前了
この戀はこのまま終わらないと
也沒有辦法假裝一無所知
どれほど思ってても
沒有辦法了
あの頃にはもう戻れないよ
我們回不去了
I know u gotta let it go
不要再回望了是時候放手了

もう戻れないjust like before
気づかない振りはもう出來ない
cant turn around
we cant go back to yesterday
振り返らないでwe gotta let it go