What’s Up
저기저멀리
在那遙遠之處
하늘은오렌지빛
天空一片橙色
여긴아직
這裡卻依舊是
먼바다를닮은푸른빛
與渺遠大海相似的藍色
여기까지번져
到這里為止
소리도없이
無聲蔓延開來
그건너로부터
那是因你而開始
물드는나의Memory
浸染我的記憶
발그레한너의두뺨
你泛紅的雙頰
맑은하늘에떠올라사뿐히
浮現在明亮的天空上
춤추던머리칼Just wake up
曾輕盈舞動的秀發Just wake up
멀어지는순간마다
漸漸遠去的每一瞬間
네게닿고싶은내마음
都是我渴望觸及你的心意
어떻게 지내Whats up
你過得如何呢Whats up
궁금해너도내가보고싶은지
很是好奇你也想念著我嗎
너는어때
你過得怎麼樣了呢
지금은어때Whats up
現在又怎麼樣呢Whats up
그리워너라서다좋았던그때Baby
思念著因你而更加美好的那個時候寶貝
어떻게지내Whats up
你過得如何呢Whats up
지금은어때Whats up
現在你過得怎麼樣Whats up
그곳은어때Whats up
那個地方又是何種光景呢Whats up
우리 의거린지구의반바퀴쯤
屬於我們的角落是地球半圈
바로여기나에게선바람이불어
就是這裡向我吹來的風兒
스쳐간기억이세차게널흔들땐
當擦身而過的記憶猛烈動搖你的時候
나의맘이불고있어Far away
我的心意正遠遠向你吹來
한발앞서걸었던나
曾一步領先於你的我
해가물드는하늘에바람에
在那被太陽浸染的天空上風中
그길의끝에선우린Break up
佇立在那條路上的我們就此分別
해가지는시간마다
每每日暮時分
더울렁이곤해I love you
心總是會怦怦直跳我愛你
어떻게지내Whats up
你過得如何呢Whats up
궁금해너도내가보고싶은지
很是好奇你也想念著我嗎
너는어때
你過得怎麼樣了呢
지금은어때Whats up
現在又如何呢Whats up
그리워너라서다좋았던그때Baby
思念著因你而更加美好的那個時候寶貝
어떻게지내Whats up
你過得如何呢Whats up
지금은어때 Whats up
現在你過得怎麼樣Whats up
그곳은어때Whats up
那個地方又是何種光景呢Whats up
변할수없는Baby
無法改變寶貝
풋풋 했었던Baby
曾無比青澀寶貝
저물지않는Baby
絕不會過去寶貝
우리둘만의이야기Baby
只屬於我們兩個的故事寶貝
잊지마잊지마잊지마
不要忘記不要忘記請你不要忘卻
어떤감정을느끼고있는건지
感受到是何種情感了嗎
설명못해
難以言明
어떻게지내Whats up
你過得如何呢Whats up
아직은그날거긴그대로인데
那日那裡依舊如常呢
너는어때
你過得怎麼樣了呢
지금은어때Whats up
現在你過得怎麼樣Whats up
그리워너라서다좋았던그때Baby
어떻게지내Whats up
你過得如何呢Whats up
지금은어때 Whats up
現在你過得怎麼樣Whats up
그곳은어때Whats up
那個地方又是何種光景呢Whats up
어떻게지내Whats up
你得如何呢Whats up
지금은어때Whats up
現在你過得怎麼樣Whats up