standup (from Harriet)

Ive been walking
我一路
With my face turned to the sun
向陽走來
Weight on my shoulders
肩上的重擔
A bullet in my gun
槍中的子彈
Oh I got eyes in the back of my head
我眼觀八方
Just in case I have to run
以防隨時需要逃走
I do what I can, when I can, while I can for my people
我為我的人民竭盡所能
While the clouds roll back and the stars fill the night
當天空中云層翻滾繁星密布之時
Thats when Im gonna stand up
我將帶著我的人民
Take my people with me
一同起身反抗
Together we are going
我們會一起
To a brand new home
去往一個全新的家園
Far across the river
隔河相望之時
Can you hear freedom calling
你能聽見自由在呼喚嗎
Calling me to answer
呼喚著我去回應
Gonna keep on keepin on
我會一直堅持去追尋
I can feel it in my bones
因我確信自由會到來

在太陽
Early in the morning
升起之前
Before the sun begins to shine
我們就將
Gonna start moving
走向那條分界線
Towards that separating line
我一路跋涉在泥濘的水中
Im wading through muddy waters
你知道我要下定決心
You know I gotta made up mind
我不介意在救贖的道路上是否會流血
And I dont mind if I lose any blood on the way to salvation
我會盡我所能去戰鬥直到生命最後一刻
And Ill fight with the strength that I got until I die
所以我要帶著我的人民

一同起身反抗
So Im gonna stand up
我們會一起
Take my people with me
去往一個全新的家園
Together we are going
隔河相望之時
To a brand new home
你能聽見自由在呼喚嗎
Far across the river
呼喚著我去回應
Can you hear freedom calling
我會一直堅持去追尋
Calling me to answer
我知道前路艱難
Gonna keep on keepin on
因我孤身一人

也許我會失敗
And I know whats around the bend might be hard to face
但是上帝知道我盡力了
'Cause Im alone
就如同滿天繁星
And I just might fail
起來吧
But lord knows I tried
帶著我的人民
Sure as stars fill up the sky
我們會一起

去往一個全新的家園
Stand up
隔河相望之時
Take my people with me
你能聽見自由在呼喚嗎
Together we are going
呼喚著我去回應
To a brand new home
我會一直堅持去追尋
Far across the river
我會起身反抗
Can you hear freedom calling
帶著我的人民
Calling me to answer
我們會一起
Gonna keep on keepin on
去往一個全新的家園

隔河相望之時
Im gonna stand up
你是否聽見了自由在呼喚
Take my people with me
呼喚著我去回應
Together we are going
我會一直堅持去追尋
To a brand new home
我會起身反抗
Far across the river
帶著我的人民
Do you hear freedom calling
我們會一起
Calling me to answer
去往一個全新的家園
Gonna keep on keepin on
隔河相望之時

我聽見了自由在呼喚
Im gonna stand up
呼喚著我去回應
Take my people with me
我會一直堅持去追尋
Together we are going
因我確信自由會到來
To a brand new home
我先離開
Far across the river
是為你們預備地方
I hear freedom calling
我先離開
Calling me to answer
是為你們預備地方
Gonna keep on keepin on
我先離開
I can feel it in my bones
是為你們預備地方

我先離開
I go
是為你們預備地方
To prepare a place for you
I go
To prepare a place for you
I go
To prepare a place for you
I go
To prepare a place for you